God answers our Questions about the Universe

In The Word of God are texts published and offered which Bertha Dudde was permitted to prophetically receive and record. One promise of Jesus Christ was (John 14.21): ‘Whoever has My commands and obeys them, he is the one who loves Me. He who loves Me will be loved by My Father, and I too will love him and show Myself to him.’

+ + + + + + +

Please take special notice of the fact that God’s Words addressed to us are non-denominational. The contents of the publication by no means intends to attract members of any Christian religious affiliation nor to recruit members into any other religious affiliation.

Its sole purpose is to make the present-day Word of God .... accessible to all people. May this Word of God become a blessing to many people.

+ + + + + + +

Distribution of the proclamations is very much desired. Only complete and unaltered proclamations must be passed on.

Who was Bertha Dudde?

Bertha Dudde wurde am 1. April 1891 als zweitälteste Tochter eines Kunstmalers in Liegnitz, Schlesien, geboren.

Bertha Dudde was born on 1. April 1891, as the second oldest daughter of a painter, in Liegnitz, Silesia. She became a dressmaker and began to receive pronouncements from God through the ‘Inner Word’ on 15. June 1937.

“In a clear dream I was moved to write down my thoughts after devout prayer. Understandably this often gave way to doubt and inner conflicts until I was convinced that I was, myself, by no means the initiator of these exquisitely gracious words; but instead it was the spirit within me, in other words, the love of the Heavenly Father was obviously responsible for them and introduced me to the truth”.

“I was given knowledge of the spiritual world which far exceeded my elementary school education. I received and receive this knowledge as a dictation in a state of complete consciousness; I write down everything I am told in shorthand, in order to then transfer it word for word to clean copy. The procedure does not take place in a state of compulsion, for example in a state of trance or ecstasy, but in an absolutely level-headed frame of mind. However, I have to want it to happen and then I can receive these dictations voluntarily; they are neither bound by time nor place.”

“Now I only have one wish, which is to be able to make these gifts of grace accessible to many more people and in accordance with the will of God Himself to be allowed to do much more work in His vineyard.”

(Quotations from an autobiography from 1959).

Bertha Dudde died on 18. September 1965 in Leverkusen, Germany.

Published by friends of the New Revelation, Hans-Willi Schmitz und Wilhelm Wegers

http://en.bertha-dudde.org

Autobiography of Bertha Dudde

At the request of many friends Bertha Dudde wrote the following biography in 1953:

I have been writing messages received through the inner Word since June 15, 1937. In answer to the many requests of my friends I will give you a picture of my earthly life, a short explanation of what I received spiritually, and my own feelings about all this.

I was born April 1, 1891, the second oldest daughter of an artist of Liegnitz in Silesia, today's Poland. I had a normally peaceful childhood, with six sisters in our parent’s home. I learned the cares of life at an early age. The desire to make money to help my parents made me learn the trade of a seamstress. As the financial needs of my parents continued, so did the burden, and in this way I made myself useful.

My parents belonged to different denominations. Father was a Protestant - Mother a Catholic. We children were brought up in the Catholic faith but never experienced pressure or force to follow the practices of the church so that each child in later years was able to pursue their own chosen course.

I myself was religious but could not accept the doctrine of the Catholic system although I respected the church. I could not represent something on the outside that my inner conscience had not accepted. So I did not continue to attend church, heard little preaching and had no knowledge of the Bible. I did not read any religious books or scientific literature and did not join any other group or religious sect.

Anyone knowing the Catholic teaching knows what a conscious struggle one finds himself in when he wants to release himself from it. I was not spared from this either. But the question as to what is the Truth and where it is to be found, remained.

Often when I prayed the Lord's Prayer I would beseech the Lord to allow me to find His kingdom. This prayer was answered in June 15, 1937, as I prayed quietly and waited for the inner voice. In this attitude I persisted often, for a wonderful peace came over me and thoughts which came to my heart, not my head, gave me comfort and strength.

Still I did not know that these thoughts were given to me until, in a strange dream I experienced something which later proved to be the Truth and caused me to write down these thoughts.

So on a certain day as I listened inwardly a stream of words came to me, which I wrote down. This was the first message I wrote which started like this: "In the beginning was the Word, 'a Te-Deum' to the Creator of Heaven and Earth."

Then came doubt, …. did you write this by yourself? In short, I have wrestled, prayed and gone through many struggles, but again and again the words came to me like a stream, a wisdom, which made me tremble. Then God Himself took away my doubts. He answered me and I acknowledged Him as our Father, in His Word. My faith grew, doubt diminished, and I received and wrote daily.

The contents of the writings were beyond my understanding. Phrases, which I had never heard of or read about, strange and scientific expressions and references continually came to me. Then came unheard of expressions of the Heavenly Father's Love giving refuge and providing enlightenment to all the questions of life.

The Words came to me in the following manner: After sincere prayer and a short period of composure I listened inwardly. Thoughts then followed coming to my mind, clearly, distinctly, and the words flowed smoothly always three or four, one after another, like writing a radio announcement or a weather report, slowly so that I could easily keep pace, writing line after line.

Now I write the words in shorthand as a dictation without having any constructive or intellectual part in it. I am in no way in a 'trance', nor do I even form the sentences, but it comes to me one word at a time, neither do I understand the context while I am writing the words down.

After days, sometimes weeks, I transcribe the shorthand writings into longhand without changing or correcting a syllable. Each dictation takes about half an hour. I must stress that this could not happen forcibly or in a state of ecstasy. It all takes place simply and consciously, without any excitement or influence of my own will. I can interrupt myself at any time and finish the sentence after hours or days without reading the previous writing the dictated words continue again.

My will is under no compulsion, all that I desire is to serve God and do what His will wants me to do.

I can truthfully say that I was led into this Truth, and these concepts were, in every respect, foreign to me. It was only after years that I found confirmation of what I received when I came to know the writings of Jacob Lorber. No one can imagine my joy when I discovered the literature of Jacob Lorber; ‘The Great Gospel of John’ and ‘The Youth of Christ’. Then I understood that other people were also given the Word of the Lord, that God had spoken to His children at all times and that God will continue to do this in His endless love and mercy.

I found in Lorber's writings the same as was given to me. I often could not understand the Word that came to me, but in His love the Heavenly Father gave me the explanation. How wonderful are the innumerable manifestations in which the Father displays His exceedingly great goodness.

It became clear to me that my limited education due to lack of money, and my lack of time to read good books or visit performances, became my advantage. I was now able to concentrate on my work from early morning to late at night, and each day I received that precious spiritual Word without knowing for whom I received it.

It is because of my ignorance of the Bible and the Catholic doctrine that I accepted the Word from above without resistance. In my experience, an earnest Catholic or Protestant whose knowledge is rooted in dogmatic theories is too much bound to dogma to accept and embrace divine revelations without resistance.

Still, there are scientists at several faculties who earnestly discuss these divine teachings with increasing interest. Their interest not only concerns the irrefutable explanation of the origin of matter and the possibility of its dissolution, but also the principle of the wrong teachings of different religions, systems and confessions. In the messages I received, these errors are recorded and everyone is urged to give instructions concerning these doctrinal errors whenever there is an opportunity. But everyone is free to take the Lord's Word to heart or not. But whoever understands the spirit in the Father's Word and does not act accordingly increases the distance between himself and the Father even more. When he does not follow the warning Words of love he puts himself inevitably under the law. He will also, in the same measure, lack in grace by disregarding God's commandment of love.

In God's grace people are led anew to the Gospel, which emphatically points out the purpose of man's being. For the merciful love of God seeks to save all who still can be saved before the turning point comes. And it will come. The end-time which seers and prophets have proclaimed is now here. According to the revelations given to me, the Lord does not differentiate between His children. ‘Come ye all to Me’ sounds His call and blessed is he who hears His call and follows Him. God loves His children. He wants to make them all happy, even when they do not want to know Him.

Recorded November 22, 1953

Bertha Dudde

Bertha Dudde was permitted to leave her earthly shell on September 18, 1965 to return to the Father’s heavenly house.

Table of Contents

God Himself cautions people against space experiments and UFOs

8536 - God wants to answer questions.... Error....

6674 - Mysterious appearances.... (Flying disks)

6675 - Certain destruction.... Prophesies are fulfilling themselves....

7205 - Unusual phenomena.... (UFO's)

7206 - Unusual phenomena.... (UFO's)

7043 - Help from the universe....

6323 - Separation of the planets....

6065 - Earthly and spiritual issues.... Inhabitants of other planets (flying saucers)

7208 - Contact between stars.... (UFOs)

8623 - Deceptive works of the adversary.... (UFOs)

6639 - Soft light.... Deceptive light.... (Sensationalism.... )

8698 - Clarification about UFOs....

7601 - Contact with inhabitants of other worlds.... ‘In My Father’s house....’

7742 - About the UFO convention....

8840 - Unidentified flying objects....

6364 - Beings from other worlds?....

8457 - Only God is Ruler of the universe....

7886 - Space exploration is not God's will....

7888 - True bearers of light.... Deceptive lights....

8484 - Activity of demonic powers disguised as angels of light....

8553 - People’s duty is to draw attention to error....

6417 - The spiritual low level has been reached....

8333 - Task to spread the Word....

7708 - True neighbourly love: Passing on the divine Word....

God Himself cautions people against space experiments and UFOs

God wants to answer questions .... Error ....

B.D. 8536 from June 21st 1963, taken from Book No. 90

Believe and do not doubt, for My Word to you from above is truth and everything you were foretold will come to pass .... You should believe that much will, in fact, evade your understanding as long as you are still unable to penetrate the depth of wisdom, but what I give to you now will still become comprehensible to you in due course .... Time and again I say to you that I instruct you in accordance with your degree of maturity, which you can raise at anytime, and that you also receive replies to questions posed by people on earth or by beings in the kingdom of the beyond which I answer through you .... But only at the stage of advanced maturity of soul will you possess profound understanding of My plan of creation and Salvation, then everything will be explicable to you, even that which presently still gives you reason to doubt. Only purest truth can originate from Me, and that I Am working in you through My spirit will have to be acknowledged, for I informed you of this process Myself when I lived on earth.

And you cannot accuse Me of being a liar, for I Myself Am truth .... You can only be comprehensively informed about the events of creation after you have achieved perfection yourselves, and knowledge that is already made available to you in advance will frequently give rise to questions from you .... And this is what I want to achieve, for I can constantly convey more to you when you occupy your mind with questions which only I Myself Am able to answer. Besides, I always want to stimulate your thoughts such that you will try to discover the mysteries of creation, because I want to give but require your desire in order to bestow upon you unlimited knowledge that also reaches into areas which are intellectually impenetrable.

The more profound your knowledge of truth the more illuminated you will be .... and then darkness will never scare you again .... Time and again I invite you to raise questions, so that you can recognise My love for you in the answers, which wants to grant your every request .... For as soon as you ask and expect a reply you open your heart to Me, and that also means that you prompt Me to take up residence in you, that you desire to be united with Me. And this is what I Am waiting for in order to bestow My unrestricted gift of grace upon you .... Therefore I will also always enlighten you about error, for it will draw the souls into ruin .... I will even illuminate your thoughts so that you will act in accordance with My will and proceed against error ....

For it will cause devastating confusion during the last days, because people would rather accept error as truth than allow themselves to be convinced of the pure truth. And thereby they stay in My adversary's realm, in darkness, and cannot find their way out. You, who receive My Word, have the task of fighting error and constantly confronting it with the truth, which will certainly be acceptable to every human being with good will. I will always help you to think and act correctly, to speak where I ask you to speak, for you have voluntarily offered your services to Me and I have accepted the same. You shall now work in accordance with My will, and therefore I can trust you with a task which only ever concerns the distribution of truth and the fight against error.

And it is for this reason that everything will approach you such that you will react to it in line with your feelings, because I Myself will trigger this feeling in you, thus I will also guide your thoughts such that they will serve your task. My adversary works with cunning and trickery .... I will take action against him and expose his doings, and it is only up to people themselves whether they will listen to Me and believe My Words .... Yet only love can recognise pure truth, where love is missing hardly any success can be expected .... Nevertheless, the truth about My adversary shall be revealed to people, and he will also disguise himself as an angel of light and not hesitate to use My name in order to deceive them and pull them onto a dangerous path, for it will lead into the abyss if people fail to recognise his activities in time and turn back .... I always want to help you with this, you need only approach Me and ask Me for the pure truth ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Mysterious appearances .... (Flying disks)

B.D. 6674 from October 22nd 1956, taken from Book No. 72

Bear in mind that you live in the last days .... Hence you should not be surprised that My adversary will use every means to prevent you humans from returning to Me. And thus he causes great confusion by trying to lead people's thoughts astray, by doing his utmost to suppress the spreading of truth, by igniting deceptive lights wherever possible and spreading darkness so that the paths leading to Me and the light may not be found .... You, who have put yourselves under My banner, cannot deny that this is the end time. Admittedly, My adversary's followers disagree, thus due to their attitude they belong to him already, and his efforts to darken their spirit are not aimed at them .... But he tries to hold on to those he fears to lose, and those he has lost already he tries to regain, and he will do anything to achieve both. He misleads them under the cloak of being likeminded, and thereby only tries to achieve that they distance themselves from the pure truth and accept his error disguised as truth .... thus to spread darkness across the light of truth. During the last days you have to take his increased influence into account, and thus you have to be on your guard and not allow yourselves to be taken in by his deceptive lights ....

This is all I have to say about peculiar appearances to which you humans pay too much attention, which throw you into confusion and make you question, doubt and argue, which remain unsolved mysterious phenomena to you. Do you really believe that I need such things to reveal Myself to you? I will truly use every opportunity to reveal Myself to you humans, but then I will use a human vessel into which I can pour My spirit .... Then I Myself or My beings of light will speak through this vessel to people directly, and whatever I say to them will only ever be a serious admonition to let go of the world and to shape themselves to love, in order to then guide a loving heart into truth, into My eternal plan of Salvation, in order to impart the correct knowledge to him. A true child of his heavenly Father will be satisfied with what his Father says to him, and only ever wants to fulfil His will .... Then it will achieve beatitude .... Why do you long to make contacts in order to gain knowledge which is irrelevant to achieving this blissful state? Every such desire is My adversary's suggestion, and you readily place yourselves at his disposal as soon as you carry out such wishes, as soon as you call upon forces in the universe without knowing which master they serve ....

Take the simple path. Unite yourselves with Me through love and ask Me for an explanation, and it will be given to you .... But do not speak to unknown beings, for My adversary works with cunning and trickery, he will not even shy away from uttering the name of Jesus, since he will use every means in the last days. This is why I warned you of the time when 'false Christs' and 'false prophets' will cause trouble .... then you have to be on your guard. Never forget that you live in the last days .... that people themselves will indeed carry out the final destruction on behalf of My adversary .... but that in My eternal plan of Salvation .... based on this very human will .... the end of the earthly period is taken into account .... Never forget that I have constantly proclaimed this end through seers and prophets and that it will now take place as surely as one day follows another .... And My adversary wants to portray this certain end as unbelievable, he wants to deceive you by persuading you through his messengers that it can be stopped, that the earth can be protected from this destruction and thus wants to awaken the belief in you that 'God's messengers' are working to prevent this destruction .... Everything takes its course in accordance with the eternal plan .... You humans should only strive for maturity of soul, and you can only attain this through love, through living in accordance with My will, through heartfelt contact with Me. Then you will live in the light and pay no more attention to deceptive lights ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Certain destruction .... Prophesies are fulfilling themselves ....

B.D. 6675 from October 23rd 1956, taken from Book No. 72

It is in people's nature to pay attention to whatever appeals to their physical senses while turning a blind eye to everything which could elevate the soul .... This, too, is My adversary's doing whose goal it is to keep the soul away from every glimmer of light and to reinforce the soul's shell, which is readily accepted by the body. For this reason alone all physical joys and pleasures should make people think if they seriously want to achieve the goal of earthly life, to attain spiritual maturity. But people do not think about such things and if it is mentioned to them they indignantly dismiss it. However, there is not much time left until the end and if results are still to be achieved unusual means of help have to be used which push people's thought into a direction they would otherwise not want to take.

And many such means are at My disposal in various distressful situations, in misfortunes or unexpected happenings which are all suited to push physical desires aside and to make people become receptive to spiritual influences .... without using force. But under no circumstances will I resort to using mysterious appearances in order to achieve introspection in people. For such occurrences are not suited to encourage people's spiritual endeavours, they merely increase their urge for research, again giving food to the intellect and not the soul. My adversary, in contrast, will use such methods since they, after all, even impress people who have already found contact with the spiritual world but who expect 'miracles', thus they are still very earthly minded. Admittedly, they need not be harmed by such phenomena as long as they continue to stay in contact with Me, nevertheless, My adversary wins many people over for himself, for the more the intellect tries to understand such appearances, the less the 'spirit' in them comes into its own.

I will never influence people such that they will be urged into increased intellectual activity, for I want to bring people light and not give them unsolvable problems. And the problems presented to you by My adversary are impossible to solve when it concerns unusual appearances, which he will substantially increase during the last days in order to cause confusion .... And he will also influence people who belong to him such that they will make things appear which are indeed earthly-physical but of a mysterious consistency and which he likewise only uses as a means to confuse people's thoughts. Anyone who allows himself to be misled by such appearances does not know the laws of eternal order which will go on unchanged, because they alone guarantee spiritual progress .... Whatever emanates from Me, whatever is of divine origin, will always be light and give light to those who desire it .... But whatever remains unexplained, what leads to untold assumptions and continues to remain speculation comes from My adversary who also has great power but only when it is supported by people's behaviour and attitude.

Then he can also express himself visibly and make phantoms magically appear which are purely an emanation of his satanic will. The means I use to continue winning souls over before the end are different, for they do not restrict the individual person's free will, whereas he aims to force people into a mode of thought through mysterious appearances and thereby deprive them of their freedom of will .... He will not succeed in using force but people would rather listen to him than to the small, true voice with which I speak to them .... But I will not force people either ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Unusual phenomena .... (UFO's)

B.D. 7205 from November 10th 1958, taken from Book No. 76

You can always rely on being correctly instructed when you turn to Me Myself for an explanation. You will also sense it mentally, that is, your reasoning will already have moved towards the truth because this is what you are looking for .... Thus emotionally and instinctively you will already be on the right path even if you are still occupied with apparently-unsolved problems. For the prerogative of those who unite with Me, the Eternal Truth, consists of the fact that they feel an inner resistance as soon as they are affected by misguided thoughts .... You have to expect many unusual phenomena during the last days, and then you can decide for yourselves whether to ascribe them to Me or to My adversary, who will conduct himself equally extraordinarily to gain his victims. And you will also have to learn to differentiate. You should not forget that the world is his domain and therefore he will also show himself in the world and by means of worldly machinations. But you should know, too, that there is no power which could prevent My working and thus change My eternal plan of Salvation, which includes an end of this earthly period .... For I pursue a goal which only serves to release the fallen spiritual substances from the abyss .... And I truly know when the right time will have come.

One thing is certain: My adversary's plans do not agree with Mine, he does not pursue the same goal .... i.e. to help the fallen spirits .... instead, he only ever intends to render My plans ineffective, to put a stop to them and at the same time defeat Me, which he will never achieve. On the one hand, he now urges people to experiment in various ways in order to destroy creations, because he believes that he can thereby release the captive spiritual substance and gain it for himself .... and on the other had he makes people believe that they need not fear the danger of an end in order to stop them from consciously working on improving their soul which, in view of the end, is nevertheless pursued by those who follow the signs of the time and therefore also know how late it is. For that reason he works with much cunning and causes confusion, which will also affect those who do not want to belong to him.

He tries to make people believe in apparently real things which will retain their appearance until suitably minded people have sighted them .... people who, due to their attitude and thoughts, are susceptible to God's adversary's influence .... who do not even want to think about an end of this earth, who would rather believe in the most incredible actions or provisions to prevent such an end than to accept the truth, which is proclaimed to them time and again. Their attitude provides My adversary with a good response .... they believe themselves to be within the range of good forces and yet have become subject to My adversary, for he uses them to spread misguided teachings and satanic work.

My adversary is entitled to immense power at the end. It is the countermeasure for My unusual, merciful work on people whom I still want to help to find Me. I work in unusual ways indeed but I do not affect people's senses unnaturally; I work inwardly and want to gain influence in people's hearts .... My adversary, however, makes an impression on people's senses, people's intellect, and he only strengthens the desire for an indestructibility of earth and a prevented end at the last minute. My adversary counteracts Me and My proclamations and that alone should expose him, it should demonstrate who is at work when people's minds are troubled by inexplicable events through which My predicted end of the earth becomes questionable .... My Word is truth, and thus My adversary cannot refute these proclamations, irrespective of how cunning and crafty he intends to proceed. And people themselves could recognise who tries to influence them if only they would always take the path to Me, Who truly will not withhold the truth from them.

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Unusual phenomena .... (UFO's)

B.D. 7206 from November 12th 1958, taken from Book No. 76

Anyone who mentally ventures beyond earthly spheres will also be influenced by forces of the beyond, for he is constantly surrounded by such forces. But this influence is of a spiritual nature, because contact between this world and the world of the beyond is established through the human being's will. However, you humans must differentiate between establishing contact with Me through prayer .... and contact with the spiritual world due to your will to gain knowledge from these spiritual powers, thus opening yourselves up to the influence of this spiritual world. No such established contact will remain unused, irrespective of whether I Myself or spiritual forces react to it, because the initiated connections from earth to the spiritual world are extremely important for the development of the human being's soul. For the effectively spiritually blind human being shall acquire spiritual vision, and his spiritual eyes can only be opened through an inflow of light which either flows to the human being from Me directly or through the spiritual beings of light. Hence, any link from earth to the spiritual world is welcomed by the beings of light, who are aware of peoples' state of darkness on earth and would very gladly like to give them light in accordance with My will .... However, they are governed by My will to give what is beneficial for people. And My will also stops them where too bright a light might damage a person by dazzling his eyes and rendering him incapable of perception.

My adversary, however, uses deceptive lights precisely because he wants to impair people's vision, because he wants people's eyes to become entirely incapable of recognising the soft light coming from Me, which has a beneficial effect and brightly and clearly shows the right path to Me. Therefore he endeavours to let as many deceptive lights shine as possible in order to confuse people .... He endeavours to lead people into a direction where they apparently can gain information, where the human being believes he can get hold of knowledge and yet receives completely misleading spiritual values .... My adversary has many such means which he uses to cause ever greater mental confusion in people. He often ignites such glaring, deceptive lights that people are engulfed by darkest night if they look into this light for a long time, since it does not provide them with permanent enlightenment but suddenly returns them into total darkness again. And countless dark forces are supporting him by participating and appearing as supposed beings of light .... by prompting people to establish the above mentioned links with the spiritual world by way of improper thought transferences which either flatter people or promise them advantages, so that they will follow these thoughts and thus enter a region which is governed by dark powers. Just the intention of wanting to acquire knowledge without turning to the right source can lure people into a dangerous region from which they can only save themselves again with great difficulty .... The will to step out of the ordinary, to experience the extraordinary and wanting to excel with exceptional knowledge leads people into this dangerous position where dark forces overpower them and thus dazzle their vision.

And in view of the end there is an increased risk, for the universe is full of poison-spitting spirits which are loyal vassals to My adversary in order to corrupt people. His influence is powerful because the human being does not resist him, but he could become master over him by just entrusting himself to Me in Jesus Christ, Who defeated him through My crucifixion. But instead of calling upon Me the human being calls upon other powers in the universe, and he will indeed be heard by these powers and helped .... frequently in a way which brings ever greater darkness instead of brightness. He moves increasingly further away from the truth, he allows himself to be captivated by delusions, by illusions brought into being by My adversary .... He offers immature spirits the opportunity to express themselves and accepts their information as pure truth .... He is most dreadfully deceived by My adversary and always believes himself to be enlightened .... But he will not accept the truth which consists of the fact that My Word cannot fade away, that it will come to pass and that My Word has announced an end ever since the beginning of this era .... And this end will come and no one will be able to stop it .... And anyone seeking protection will only find it with Me, yet a person will call for help in vain if he turns to powers which promise him protection but are unable to provide it .... For these powers only aim to corrupt you, to withhold the truth from you and not to let you find the light .... And if you listen to them you will then also go astray and remain in their power for an infinitely long time ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Help from the universe ....

B.D. 7043 from February 15th 1958, taken from Book No. 75

You, My earthly children, are chosen to achieve the highest degree of beatitude. You, who live on this earth, had to pass through the deepest abyss, because as originally created spirits you had thrown yourselves into the depth, but you were not banished there by Me. Now, that you have worked your way up again from utmost darkness .... albeit with My help .... now, that you have to travel the final journey on earth as a human being, your real self only needs to take the last test of will which determines your fate in eternity. But this test of will requires, especially from the being that had to pass through the abyss, a substantial change of its former thinking and its endeavours for which, however, it will be exceptionally highly credited .... which you can better understand when you learn that My other schoolhouses are places of residence for the spiritual beings who had not fallen so infinitely low and who therefore do not have to struggle as much in order to return to the spheres of light again.

Thus you humans were exceptionally burdened as a result of your former apostasy from Me, therefore your self .... that is, the once-fallen spirit .... had to struggle considerably, and although the gradual development proceeded in the law of compulsion the final test of free will is still extraordinarily difficult .... but not impossible, since the blessings of the act of Salvation are at the disposal of every once-fallen being .... Besides, countless beings of light stand by you all who .... due to their abundance of love .... will do everything in order to help you make the right decision. Consequently, although the terms on this earth are hard they can nevertheless be met, and the most glorious reward beckons those who will meet them .... Yet all this takes place within the framework of My lawful order .... Help cannot be arbitrarily given if it is not requested or rejected .... Thus beings of light cannot help arbitrarily either; instead they will always work in harmony with My will, because My will is their will as soon as they are enlightened.

Hence My will either prompts or prevents them from working for the benefit of souls embodied on earth. You have to know that I govern and that My will is respected by all spiritual beings who serve Me and thus inhabit My kingdom of light. And now you can understand that the beings of light will also refrain from exerting a compelling influence because this does not comply with My will. For I want a voluntary decision of will .... And just as I do not force people to accept My Word, which is given to them as the greatest evidence of love and grace to assist their free decision, I do not consent that My messengers of light should provide people with compelling evidence of their work either. Nor will they ever do so because they clearly recognise My plan of love and Salvation and also know that coercion or proof cannot result in success.

But it would be proof of extraterrestrial activity if beings from the universe approach your earth .... who were allegedly supposed to assist you on My instructions. Only I can bring help to you in earthly difficulties, and spiritual help does not happen in a faith-compelling way. Assistance in earthly difficulties, whatever they may be, can certainly also be carried out by My beings of light, but they will never visibly materialise when they help. The beings of light don't need such materialisations and also know that people may not be influenced such that they are compelled to believe in supernatural beings and supernatural might. Consequently, as soon as you humans hope for help it can indeed be given to you, yet always providing that you acknowledge and thus also allow spiritual activity .... it will, however, never visibly take place. And if you then believe that the earth as such also needs the protection and help of the spiritual world .... if you believe that the destructive influence through human will can be prevented or cancelled by these beings of light, then this belief will also guarantee you their help, but never in a way that inhabitants of other worlds will assist you, that they will be sent to you as the instruments of My will.

Consider how small you make your God and Father appear that He should need inhabitants of other stars to grant you protection .... And consider who these inhabitants of other stars are .... that they, too, are spiritual beings in the process of higher development who, as My living creations, will in fact also achieve beatitude one day, whose deep desire for closeness to God makes them strive constantly, but who will always remain within the vicinity of the star on which My love and wisdom have placed them. All virtuous beings can indeed send their thought emanations to other struggling, unhappy beings in the universe .... and such mental transmissions can, in turn, affect these beings as strength .... Yet these beings are unable to leave their sphere and neither do they need to because an infinite number of angels and beings of light are at my disposal who truly take the best of care of every single star. And every single star has an inexhaustible influx of strength: My Word, which sounds everywhere and which, as an emanation of My love, also has the strength to facilitate the return of every individual being, of every once-fallen original spirit. But if My Word is not utilised if it is ignored, then the being still shows its resistance which will never be forcibly broken either. Not even angels would be able to break it even if they descended to earth .... unless they expressed themselves so obviously as My messengers that people would be compelled to believe .... which nevertheless is not My will and will never meet My approval ....

If you humans believe that you can make contact with inhabitants of other worlds then you thus intend to find the evidence that these worlds are inhabited. But if your spirit is awakened you will know this even without proof. And if you are still unenlightened .... if you are completely devoid of spiritual endeavour and ignorant of the destined purpose of creation .... then such evidence would not lead you onto the spiritual path either, but you would merely engage in earthly research and achieve no spiritual progress. For this very reason alone beings of light would never reveal themselves to you and give you information through 'messages' which are not in harmony with My eternal plan of Salvation .... since the achieved purpose is by no means inconsequential. And all enlightened spirits working on My behalf in the last days in order to help you humans will only ever aim for spiritual advancement, so that people turn to Me, their God and Father since eternity, so that they detach themselves from the world which belongs to My adversary .... so that they achieve the highest goal on earth and entirely voluntarily take their final test in order to regain their original state which will bring them unimaginable beatitude in light and strength and freedom ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Separation of the planets ....

B.D. 6323 from July 31th 1955, taken from Book No. 68

Vast distances separate the creations which you behold as stars in the firmament .... distances, which you humans cannot estimate and therefore not conquer either, because every single star is a world in its own right and these worlds are hermetically sealed in so far as that they have entirely different atmospheres which are always appropriate to the consistency of the planet itself as well as to their inhabitants. You humans should not believe that My creative spirit could not create and design versatile enough .... You should not believe that you will find the same living conditions as on the earth you inhabit on other celestial bodies again .... and you should even less believe that these celestial bodies could offer you the same living facilities that are necessary for your survival .... if you ever reach the vicinity of such a star .... Yet it would be a futile venture, you will never even succeed in establishing contact with other celestial bodies unless it happens on a spiritual level via thought transmissions from these worlds which will always only serve your spiritual progress but never concern humanly intended worldly research ....

You humans can indeed develop considerable abilities, you can productively create and design on earth, you can ascertain the forces of nature and utilise them in every conceivable way; by virtue of your intellect you can deeply penetrate the laws of nature and then become prominent with all your knowledge .... Yet your sphere of activity is and always will remain the earth, and if you then try to utilise your intellectual findings for the benefit of your fellow human beings My blessing will also support your work, your activity, for then My law of eternal order will be upheld .... But you also have to stay within this order, you have to observe the laws I Myself have decreed and which are distinctly recognisable in all works of creation .... And this also includes the cosmic distance of celestial bodies from your earth; it includes the isolation of every single star from the other which is characterised by a vacuum, by the stratosphere, which makes it impossible to support human life in this space and therefore should also make it distinctly obvious to you that I have isolated you Myself ....

For even if you believe that you can overcome such ‘obstacles’ .... these attempts will fail, you will perish if you dare to enter regions which were closed to you by Me .... Thereby you only prove that you are spiritually very arrogant in believing that you can render divine natural laws ineffective, you prove that you neither acknowledge these laws nor the Lawmaker, and you prove that you humans are ready for the total transformation of this earth because you lack the most important realisation: that Someone is above you Who has the last Word .... that you do not recognise this One or you would not undertake something that you, as inhabitants of this earth, are not entitled to do: to make other worlds the goal of your research, which are and will always remain totally inaccessible to you, because every star serves to mature the spiritual beings whose degrees of maturity are so different that they all need different creations .... Creations, in which you humans cannot survive, and therefore there can never be contact between two worlds .... My creative spirit and My creative will has truly done nothing without wisdom, but you humans will never be able to ascertain what exists outside your earthly sphere other than that the existence of countless celestial bodies and planets will be established by you with certainty, because this evidence is not harmful to your souls .... but any further knowledge can only be spiritually disclosed to you ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Earthly and spiritual issues .... Inhabitants of other planets (flying saucers)

B.D. 6065 from September 26th 1954, taken from Book No. 65

You only receive the kind of information that will benefit your soul. As long as you want to stay in contact with Me you will never be allowed to look into areas which will harm your soul .... However, with the help of satanic strength you are also able to acquire knowledge unlawfully. But in that case you do not belong to My Own whom I protect from damaging influences by My adversary .... You are taught by My spirit and thus you receive knowledge which serves your higher development .... You can work with this knowledge again, you can pass it on again to your fellow human beings and thereby guide them onto the right path .... thus you can help to bring light into the darkness, as it is My will ....

And as long as you are willing to spread the light you will be supported and the knowledge you receive will correspond to the use you make of it .... Whatever is needed to kindle a light for a soul walking in darkness will flow to you, and the more questions you are asked the more abundantly you will receive from Me if you want to answer these questions .... Yet I will not merely satisfy idle curiosity, I will not bestow knowledge which is neither needed nor suitable for spiritual development .... But at the same time I will not remain silent either when a child pleadingly asks Me. For it should put its trust Me and therefore it shall not be disappointed .... There are secrets which the human intellect cannot grasp but which nevertheless have an entirely natural explanation .... There are laws, natural forces, which can become active if the conditions for them are met: extraordinary developed intelligence of people, who are thus able to calculate effects and then use these calculations for experiments by which natural forces apparently will be of service to them .... thus people are more or less in control of these forces by using the known effects for their purposes.

To less intelligent people such undertakings seem impossible and what they cannot understand they gladly ascribe to the realm of the ‘supernatural’ .... Then they are more willing to take this step into the spiritual kingdom than if they were advised to enter spiritual regions for the sake of their spiritual maturity .... When human intellect reaches its limits the human being makes concessions, and he starts to consider possibilities .... Yet his thinking goes astray; he combines earthly with spiritual issues .... And a gap remains between the two. No human being will ever be able to make contact with beings outside of earth in anything other than a spiritual way .... Thus, the human being is indeed able to make spiritual contact with inhabitants of other worlds if this is intended for spiritual development; but such contact will never occur in a visible form, to the extent that inhabitants of those worlds will meet up with people on earth .... this is completely impossible because every living being requires a different sphere, which is likewise determined by fundamental law.

Here, too, satanic influence is noticeable which confuses people’s thoughts even more, for these wrong conclusions do not promote people’s spiritual endeavour, who now also try to address the supernatural with intellectual reasoning, and who thus will purely scientifically utilise the alleged evidence of living beings on other celestial bodies but who are not willing to believe that these beings also develop or progress spiritually .... In accordance with eternal law the celestial bodies are separate from each other, and they will stay separate .... because their purpose is the development of souls and this happens on every single star under entirely different conditions. The explanation of unusual phenomena in this respect is also erroneous .... but the fact that an unusual effect of strength is utilised in an as yet still inexplicable way should make you humans think ....

For this is also a sign of the end, the fact that unusual powers are becoming active and that the reason for using these powers also betrays their origin .... My adversary, too, has a lot of power in the end, and he uses it to his own advantage .... If people succeed in utilising as yet unknown powers for the benefit of their fellow human beings then their effort will have My blessing .... But if the reason is determined by dishonourable motives then it is the work of the one who wants to ruin you .... And he will not reveal what he is doing either, he will throw people into confusion, he will prevent everything that would help to clarify the situation .... But what is divine, righteous and true will come to the fore and will not keep itself hidden ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Contact between stars .... (UFOs)

B.D. 7208 from November 16th 1958, taken from Book No. 76

There is no earthly-material world whose inhabitants could purely physically leave this world without losing their lives .... irrespective of whether this concerns the earth or other planets which shelter beings whose physical consistency depends on the planets properties, that is, they adapted themselves to the planets nature. Therefore it will never be possible for inhabitants from one planet to go to another, because natural law prevents it and because each planet only ever provides the living conditions for the living beings it was allocated by God's will .... Although spiritual connections between different worlds exist they only ever pursue and intend to achieve spiritual goals, but they would neither want nor be able to provide a planet's respective inhabitants with material advantages, as people imagine or hope for. Contacts between different stars do not exist unless a spiritual connection is established between the beings on spiritual creations who can emanate their light to all celestial bodies and who are thus also mentally connected to people on earth if people want such a connection, if people are receptive to their illuminations. Then these beings of light can indeed also offer advice about earthly matters, they can take care of people's every earthly need and in a truly divine sense exercise their influence on people .... But to appear to people visibly will always be an exception in very special circumstances and for very special reasons, which should not be generalised by expecting or announcing a definite forthcoming mass appearance of such beings ....

People should bear in mind that they live in the last days. They should think about what it means that God's adversary is nearing the end of his freedom, that he will be bound again and that he knows he only has little time left. Nevertheless, in his delusion he still believes that his power will triumph. And therefore he will stop at nothing in order to achieve his supposed victory. And if people know this then they will also be able to understand what seems strange or mysterious to them. And science will also provide much clarification .... But unexplained events occur in areas outside the realm of science, which are of a more transcendental nature .... And especially these areas are used by the adversary to make his exposure more difficult .... to make people believe that they are approached by beings from the realm of light and then surrender to his influence. This influence always intends to divert people from the truth, to darken their thoughts with error, thus preventing their return to God. For people's thoughts will be redirected towards matter again which should be overcome during their earthly life.

The adversary will negate everything that is proclaimed by God as 'close at hand', everything that is related to the 'approaching end', and thus people are led into false expectations which result in indifference towards their souls and the great danger that the souls will experience the end unprepared and be lost again for eternity. Unworldly-minded people will not fall prey to the adversary's artful temptations, for their focus on God and their desire for truth also guarantees that they think correctly. And although they are unable to explain such appearances it will not seriously affect their way of life .... they will steadfastly continue on their path until the end, always protected by the beings of light who prevent God's adversary from seizing them. For in the final analysis it is a person's own will which determines whether and to what extent he lives in truth ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Deceptive works of the adversary .... (UFOs)

B.D. 8623 from September 22nd 1963, taken from Book No. 90

Many times you will still be thrown into serious doubt and caused to ask questions, for during the last days you can still count on big surprises from My adversary's side. He will not hesitate to use any means to disturb you and keep you from the truth, he will do anything to distract your thoughts from your actual task of improving your soul, and he will do so cunningly to make it difficult to recognise it as satanic activity, because he will always disguise himself with a garment of light. He will pretend that you will be protected, that in times of earthly difficulties you will receive help 'from above' by beings of light, by inhabitants from other stars who will take care of people. For he certainly sees the chaos that exists on earth and even uses it for his own purposes to add to the confusion. Indeed, countless beings of light are ready to give you humans every assistance on My behalf, both spiritually and earthly, but they will only work on a spiritual level, they will influence your thoughts, they will urge you towards Me in Jesus Christ, they will arrange your fate such that your souls will be able to benefit from it.

They will give you good advice and you can also appeal to them for help in every need as soon as you are in contact with Me so that I can instruct these beings of light to assist you .... Yet visible things are truly not necessary to give you this help, they will not approach you by manifesting themselves or even operating physical objects which you can see with your eyes .... For the inhabitants of the world of light, the inhabitants of My kingdom, who are instructed by Me to help you need no physical covers to apply their will, they are spiritual beings who only ever influence you spiritually .... My adversary, however, influences you humans differently by trying to deceive you. He wants people to believe that supernatural beings take care of earthly inhabitants and instructs his followers to flash deceptive lights, for it is in his interest to stop people from giving themselves to their God and Creator, so that they will turn and entrust themselves to those beings and thereby become subject to his rule ....

He has great power at the end which he truly uses well for himself .... I can only ever warn you humans not to be so gullible. If you believe that beings from other planets come to earth in order to help you in any way then you should first consider that all visible stars are inhabited by beings in need of maturity but who, in accordance with eternal law, may not leave their assigned world .... that spiritual contact can in fact take place but people on earth should not look for such contact with inhabitants of other stars since you do not know the degree of maturity of those who want to communicate with you in spirit. Although these beings are indeed able to transmit messages to you by spiritual means .... through mediums .... you are unable to verify their content as truth. And therefore you should dismiss such messages as questionable, for when I want to instruct you it will either happen directly or through beings of light in My kingdom who receive the teaching material for you directly from Me. You should stay away from contact with spirits as long as you have not learned to differentiate between the spirits ....

My adversary, however, will always interfere where people willingly open themselves for messages from the spirit world. The desire for the supernatural alone offers My adversary a reason and he will always oblige the seekers, yet never for the benefit of their souls. During the last days he will also try to deceive people through materialisations by making non-material objects appear as phantoms before the eyes of individual people who seek unusual experiences and therefore can also be easily influenced by My opponent. In addition, people, too, launch experimental objects into the universe which are sighted again as material objects, so that people are no longer able to distinguish between illusion and reality. Yet both are of satanic origin, whether it originates from people or from the spiritual world which, however, is always the realm of darkness, just as people are prompted by the prince of darkness to conduct these experiments.

The end is approaching, and that is the reason for Satan's extraordinary activity. But I Myself also work extraordinary things by conveying the pure truth to people, and I would truly also let you know should these 'inhabitants of other celestial bodies' become active on My behalf .... I truly would not keep you guessing about it. But time and again I say to you 'Do not let such deceptive lights bother you ....' For he who causes them does not want to save you but ruin you. You will still experience much more before the end which will enable you to clearly observe his activity, providing you pay attention and stay in contact with Me so that I will always be able to illuminate your thoughts and in the light of truth you will recognise him and his doings ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Soft light .... Deceptive light .... (Sensationalism .... )

B.D. 6639 from September 8th 1956, taken from Book No. 71

Due to the fact that people are moving increasingly further away from the truth their spiritual adversity is steadily increasing. They are no longer capable of discernment, error and lies seem more believable to them than pure truth so that conveying truth to them is becoming ever more difficult, precisely because their thoughts are confused due to the influence of the one who opposes the truth, because he opposes God and thus will do anything to keep people’s thoughts confused. You can truly call it spiritual chaos, and if truth is to prevail again it can only be brought about by people who receive the light of truth from God and thus, as bearers of light, try to pass it on. But even these bearers of light will find it difficult to be accepted, because the places where they want to work are particularly besieged by opposing elements, who more or less counteract them such that they apparently represent the same, in order to confuse even those who are willing to accept the truth. You humans have no idea about the battle of darkness against light during the last days before the end. Yet people would not need to fall victim to this battle, for anyone who desires truth from the bottom of his heart truly need not fear wrong thinking, and he will always notice when the adversary has infiltrated the spiritual knowledge that is offered to people. Thus he will also recognise where truth is to be found, and he will join the bearers of light and gladly accept the truth of God from them.

The truth is glowing but it is not a deceptive light .... and a deceptive light is anything that affects the eye as dazzling as lightening, rendering it unable to recognise the true light, which only emits a soft light that is soothing to the eye ....

If you now consider Christ’s plain and simple teaching and the powerful effect of the pure Word of God .... and compare them with the restlessness, tension and sensationalism people are subjected to through reports, which pretend to be of spiritual origin but make a person insensitive to Christ’s simple teaching, so that he only ever wants to see the unusual, exciting .... then you also know what is meant by ‘deceptive lights’ and that they cannot benefit your soul. If you turn to God you will also be looked after by God .... but if you turn to the powers in the universe whose actions you are unable to judge, you can also expect flashing deceptive lights from the universe, and then you humans will become confused, which is to be expected, since God’s adversary has found a suitable ground where he can establish himself.

As long as people are offered alternative nourishment to the ‘divine Word’, which appeals more to the senses than to the heart .... as long as activities of the spiritual world are associated with appearances of a mysterious nature .... thus, as long as ‘sensations’ are sought or feigned which, however, do not result in any ennobling influence on people’s souls, it is not God Who is at work but His adversary in disguise, in order to gain people for himself, in order to destroy their appreciation for the light from above, for the pure Word of God. And he is succeeding at this to an alarming degree as long as a person’s mind does not exclusively belong to God, as long as the world is not entirely overcome by those who believe that they have been called to improve the world and its people .... who are not satisfied with the soft shine of the divine light of love but prefer the dazzling glare of lightening and become blinded by it ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Clarification about UFOs ....

B.D. 8698 from December 13th 1963, taken from Book No. 91

You will receive light on all subjects through My divine revelations, no question will remain unanswered if you ask Me with complete confidence that I will give you an explanation. Therefore nothing needs to stay unexplained; you need only ask yourselves in order to receive a truthful answer.

Time and again doubts arise in you because you believe that you are allegedly able to prove the existence of so-called spaceships (whether or not evidence could be produced of the existence of so-called spaceships) which come to earth from other stars .... But if you seriously investigate these alleged appearances you will not be able to provide one hundred per cent proof. You will find that these statements are always based on mere presumption or self-suggestion, for which no proof can be found. The explanation rests in the fact that people fall victim to the adversary who, in the last days, is able to resort to lies and deception because people themselves want to experience sensationalism, and nothing is too fantastic for them .... and so their thoughts are completely confused. If people had spiritual knowledge they would know that there is no prospect of contact between the individual stars, that the inhabitants on other stars will never be able to leave their sphere and approach other worlds .... The claims made by these people are pure inventions and no person will ever be able to prove his claim to have been in contact with inhabitants from other stars. However, people can fall prey to the adversary's works of deception and, due to their imagination, can be receptive to delusions which originate from him, but these cannot have physical consistency since My adversary lacks the power to produce material objects.

Nevertheless, where actual physical objects have been sighted by people these objects have their origin on this earth .... They are test objects of researchers who, with intensified effort, intend to dominate earth's outer space .... Rumours that are spread about extraterrestrial beings, who supposedly come from other stars, are deliberate lies because no human being will be able to prove they have spoken to such alleged 'star-dwellers'. The circle of those who affirm such appearances will never include spiritually enlightened people because they are My adversary's absolute servants, whom he can use for his purposes .... always provided that it does not concern earthly test objects which could be seen by anyone .... which then, however, will be portrayed as extraterrestrial objects by unenlightened people, or by people enslaved by My opponent. Time and again I emphasise that there is no contact between individual stars and that there is good reason for it .... If you humans even assume that these alleged messengers from other stars want to come to earth to save you, then they would also have to actively help you humans on My behalf .... Consequently, if I had given them this task ....they would always have to establish and maintain the connection with those who are My Own, with those whom I will lift up to heaven in the end .... In that case My Own would see these objects and their occupants too .... which will never happen .... because I will explain this misconception to them and inform them of the pure truth.

But those who make and believe such assertions cannot be spiritually enlightened, they always pursue purely earthly goals and believe My adversary's promises, who wants to prevent people from making heartfelt contact with Me, which is the only guarantee for their rescue at the forthcoming end of this earth. You should believe that it is truly possible for Me to protect every individual person and at the end of the earth lift him up to heaven because the destruction of earth, as it exists now, is inevitable .... And believe that I have countless angels in readiness for this, but that they will never appear to people beforehand as inhabitants of other stars .... And since I convey the pure truth to earth because you humans are in need of it, I would truly also inform you of this if it corresponded to the truth. But I will continue to warn you about My adversary's artful deception in the last days before the end, who uses earthly activities to deceive people, as well as suggestions to cause mental confusion .... because people will blindly believe what is presented to them as long as they are not permeated by the longing for truth, for then they would also always receive the truth ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Contact with inhabitants of other worlds .... ‘In My Father’s house ....’

B.D. 7601 from May 17th 1960, taken from Book No. 80

Countless heavenly bodies circle the universe, and they all have the task of helping immature souls reach maturity ....

So now you can understand the Words: ‘In My Father’s house are many mansions ....’ And every star receives the souls whose state of maturity is suitable to its conditions; in other words, the potential for maturity differs on every star and the souls are placed accordingly. But the living conditions, too, are always different, because the stars’ nature and consistency vary. A detailed description cannot be given to people on earth because much would be incomprehensible to them and requires spiritual knowledge in order to be understood. But for all souls, whatever their degree of maturity, suitable stars exist for maturing, where souls of good will are able to ascend. For even there the spiritual beings’ free will is taken into account, even there spiritual constraint is not applied, although the respective living conditions constrain the beings to the extent that they have to accept them or they could not survive in their world. And everywhere the beings will receive a light which reveals the purpose of their existence .... Whether they accept and utilise the light is up to them but it is decisive for their ascent. And all these works of God’s creation are ‘mansions in the Father’s house ....’

Hence all spiritual essence will one day achieve the degree of maturity which will enable it to exchange physical creations with purely spiritual ones .... which you humans are unable to perceive with your physical eyes. Because everything that is visible to you are creations which shelter beings which are still immature, since perfected beings are active in the kingdom of light and no longer require ‘visible’ creations for their abode. But the distance between all these works of creation is vast and they are not within reach of each other either .... The inhabitants of all these worlds are tied to their planet, to the star on which they live .... They are only able to change their abode after reaching a certain degree of maturity, and not arbitrarily but in line with God’s fundamental law .... to which all His creations must submit, including the beings who are allocated to them. It is therefore foolish to assume that the inhabitants of these worlds could arbitrarily depart from them and approach other worlds without fearing their own destruction. Because the living conditions are different on all stars and these cannot be excluded arbitrarily. However, during the last days even such plans are being worked on.

(17.05.1960) God’s opponent takes advantage of people’s gullibility by feigning that they can have contact with inhabitants of other worlds and that these, for apparently good reasons, also want to make contact with the inhabitants of earth. He intends to undermine the belief in an end of the old earth and thereby prevent people from preparing themselves for this end .... But people should be informed that earth is a planet on its own which has no connection with other worlds, and that any connection with other worlds can only be spiritually established .... Hence the human being is, in fact, able to make contact with inhabitants of advanced worlds, with the kingdom of light, by way of good and appealing thoughts for help at times of spiritual hardship .... which will then be given to him spiritually .... but that it is not advisable for him to call on beings on other stars whose spiritual degree of maturity and their ability to offer spiritual help is unknown to him. Physical help is definitely out of the question, as God’s adversary would like people to believe that these beings could exert their influence on the inhabitants of earth before a final destruction. Only God can provide the right kind of help when the time arrives which is feared by you humans, and if you believe it He will grant this help to everyone who asks for it.

And He truly has enough angels who exclusively comply with and implement His will, and they will also take care of people when the hour comes .... But God’s adversary has found fertile ground in people’s gullibility onto which he can sow many bad seeds. People would rather accept his misguided instructions than pure truth, which shows the value of his seeds. Because error is always accepted over truth, the human being will always seek to gain advantage from error and reject the truth, which does not promise him any profits. The end is near, and it will come without fail .... Every teaching is wrong which questions an end or provides people with a way out that does not correspond with God’s will .... For God Himself will lead everyone out of danger who entrusts himself to Him, who takes refuge with Him, who belongs to His Own who need not fear an end ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

About the UFO convention ....

B.D. 7742 from November 11th 1960, taken from Book No. 81

One thing is certain: I will protect My Own in the hollow of My hand when the end has come .... I truly have enough angels to whom I can entrust My Own, whom I instruct to build a protective wall around them. And thus you can all know that you are protected in My care, come what may. Therefore I want to caution you not to abandon yourselves to, and expect help from, beings whom you suspect to be outside of My spiritual kingdom .... who thus have not yet reached the perfection of beings of light capable of implementing My instructions .... I want to warn you about looking for contact with inhabitants from other worlds, which you can only establish spiritually but who cannot offer you the guarantee of imparting truth to you. Time and again it has to be said that only 'perfect beings' may and are able to carry out tasks which guarantee you protection and assistance ....

Beings who have not yet achieved this perfection will always still reside, for the purpose of their development, on such works of creation to which they are bound by natural law .... Thus you have to distinguish between beings of light who accomplish My will on My behalf and dwell with Me in the kingdom of light, and beings who are still constrained, who have not yet achieved complete spiritual freedom as long as they still live on all kinds of celestial bodies for the purpose of spiritual maturation. You should not rely on psychic messages from those worlds which are and remain unreachable for you humans on earth and vice versa. Do not count on help from those worlds when the end of the earth comes in accordance with the eternal plan .... For I Myself will protect and rescue My Own from their adversity, because only I know who belongs to My Own .... Do you believe that you will be rescued by merely mustering sympathy for these dwellers of other stars?

What misconception do you suffer from, you lack all clear understanding of My plan of Salvation, which will certainly be implemented when the time comes. And would I not inform you of it Myself if it were My will that you should entrust yourselves to these beings whom your fellow human beings want you to believe in? Since I convey the truth to earth I would not withhold this information from you if it were true .... Yet you would rather doubt My Words than the reports which are passed on to you through My adversary's influence. And I want you to know the truth .... I repeatedly want to assure you that My Own will be protected and that innumerable angels will take care of them, because they comply with My will and also have the strength to help you. And therefore it will not require earthly means of help, for My love, might and wisdom will become clearly evident at the end, albeit My working can and will then be contrary to natural law because My Own believe that everything is possible and the unbelievers will be devoured by the earth ....

But I do not require My Own to believe in appearances or reports which come to people by means which do not correspond to My will .... Why don't you contact Me? Why do you call on beings whose degree of maturity you cannot estimate? .... Why do you entrust yourselves to these beings and believe that they will protect you when the last day of the end has come? I only require your faith in Me in Jesus Christ, and anyone who intimately unites with Me Myself in this faith will truly not need visible or invisible helpers, for My angels with an abundance of strength and might will constantly stand by his side and always act in accordance with My will. And he will not want to establish contact with inhabitants of other worlds whose degree of maturity is unknown to him either, for this can only take place by way of mediumship which, due to its great danger, should not be taken by you humans. For you are truly able to hear Me Myself if it is your will and you ask Me for the truth .... And then you will surely be instructed truthfully ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Unidentified flying objects ....

B.D. 8840 from August 16th 1964, taken from Book No. 93

What you are told about unidentified flying objects can be flatly dismissed by you as error (lies), for it is merely the fanciful and wishful thinking of those who thereby hand themselves over to the adversary because they do not have the bond with Me Who could explain it to them .... The need of worldly people who refuse to acknowledge a definitely approaching end is great and they look for ways to escape it. All this fits in with the signs of the last days, that they hope to be rescued by inhabitants of other worlds without considering that there is no connection between the earth and the inhabitants of those worlds. It is certain that people who claim to have seen such objects to some extent link up with the powers of the underworld, that they become captivated by the remaining power of the prince of darkness which he uses more than ever during the last days and that these people focus on him.

He manifests himself in the form of appearances which can be described in minute detail, which is also a sign of people's attitude towards Me .... Profoundly devout people will not experience such appearances, for they will believe in the rapture of My Own before the end which, however, will not take place by sending My messengers to earth but I Myself will come in the clouds, as I have told you. Those supposed representatives are forces of darkness who have great power indeed at the end by assembling visible illusions which, however, vanish as swiftly as they appear .... and which can only be sighted by people who are already subject to the adversary or who have not yet found the right kind of relationship with Me. For anyone who holds on to Me is taught by My spirit, and that in all truthfulness indeed .... But what do you humans expect from those appearances?

You also believe the channelled promises you receive from mediums and thus live more than ever in darkness .... What you believe you see are not visible creations from Me but mere illusions by the one who takes advantage of the wishes and desires of people who want to preserve their lives and with this desire strengthen his power. And the occupants of these 'visible' objects which briefly materialise themselves only to vanish again are also from his world. The adversary has great power at the end ....You are told this time and again by Me .... And in view of the end he will also use this power to entice those who do not firmly hold on to Me and as a result of their will are easily influenced. Yet you will hear no such messages from circles belonging to Me, for the adversary has no access where I Myself let My light shine.

However, anyone who is already on his territory will be able to cite ever more 'evidence' which is all but deception and illusion. Accept My Word that no connections exist between the inhabitants of different worlds and that .... when the end has come .... no-one will be able to escape it but will either be bodily lifted to heaven by Me Myself or fall prey to banishment once more. But for this I truly do not need messengers from another world or you, who should spread the truth across the world, would also receive the relevant information .... Hence, abide by what I tell you and do not allow yourselves to be deterred, for My adversary is your enemy too, who tries to ruin you but will not succeed with those who are faithful to Me, whom I will rescue from all adversity on the day of Judgment ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Beings from other worlds? ....

B.D. 6364 from September 25th 1955, taken from Book No. 68

There is spiritual contact between the earth and other worlds as long as it concerns beings of light which influence you on My behalf into taking the right path that leads to Me. The world of light constantly endeavours to influence you in a helpful sense .... But the forces of darkness, too, use every opportunity to mislead you, to keep you from the path of truth in order to confuse your thoughts. And much will happen, especially during the last days before the end, which you humans will not be able to explain .... Yet always remember that people have to take the path to Me without force, that My side will never use phenomena to compel people into believing, even when people experience utmost spiritual distress. Always remember that the world of light works on My instruction, thus it would never do anything of its own accord which does not comply with My will and My wisdom.

Therefore, if 'beings of light' consider helping you they will never choose an appearance which will cause doubt, confusion and questionable results in human beings, but they will always express themselves to people in all clarity .... and always such that they can be recognised as sources of light. And then they will always express themselves to those who want to establish spiritual contact for the purpose of spiritual ascent .... But they will never exert a disturbing influence by using inexplicable means, for they want to drive out ambiguity, they want to give light and not increase the darkness which is spread by every unnatural phenomenon .... Countless beings of light are concerned for your spiritual wellbeing .... Countless spiritual beings want to help you to still find the light before the end .... For the end will come without fail .... because My love and wisdom also considers the spiritual substances bound in hard matter which one day shall also be released from the solid form .... You humans willingly interfere with My natural laws and will thus cause the final work of destruction on this earth yourselves .... Nor would the presentation of those who know dissuade you from your intention, even if the angels from heaven came down to warn you .... otherwise I would not constantly have referred to the end through seers and prophets if I had detected even the slightest change of will ....

Thus, your intention can no longer be prevented, the end will come without fail .... And therefore the concern of the spiritual world only ever applies to your soul .... And this is attempted by good as well as by evil forces, only in completely different ways .... The world of light only ever appeals to your spirit, whereas the world of darkness appeals to your senses .... The world of light reveals itself to you in various ways but always through mediators who, due to their spiritual maturity, are in contact with the beings of light, so that they are then able to pass these revelations on to their fellow human beings .... In contrast, the world of darkness expresses itself directly .... It addresses people at random, it finds belief with its own followers and causes confusion with others, and no positive results will come to light .... No definite divine manifestation of strength will be recognisable but constant questioning, constant ambiguity can be observed wherever evil powers are at work .... But whatever comes from above, whatever originates from Me or the world of light on My orders will always spread light .... And only by the light will you humans be able to recognise the working of the light, but then you will no longer question but know ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Only God is Ruler of the universe ....

B.D. 8457 from April 3rd 1963, taken from Book No. 89

Another sign of the approaching end is that people will continue to make ever new attempts to penetrate the mysteries of creation but never in a spiritual way by which alone they can receive an explanation .... They intellectually try to ascertain what is still concealed from them, they undertake experiments to explore what exists beyond earth, they want to discover natural laws and only make use of them again for the sake of earthly profit .... They exclude Me Myself, the Creator and Provider, the Ruler of the universe, and believe that they can conduct unauthorised research of creations which exist outside of earth ....

They will carry on with their experiments despite the fact that they fail time and again because it will never be possible for people to occupy other planets without losing their lives .... But even then I will still respect their determination; I will not stop them so that they will recognise the futility of their projects themselves. And although they will believe that they can interfere with My creations they will lose sight of their own intellectual limitations ....

They could gain unlimited knowledge by spiritual means but only the souls would benefit from this, people, however, only look for earthly advantages and for this reason will not chose the path which could lead them to correct understanding .... But all their attempts will fail and only ever cause harm to people who will offer themselves as test objects .... Humanity's place is and remains the earth .... just as all other celestial bodies are self-contained. The beings who occupy every star, be it the earth or other celestial worlds, are subject to the natural laws I decreed to every star. They will be unable to cancel any of these natural laws or associate with beings from other planets, and any attempt will be paid for with their lives, because it is presumptuous to ignore My laws, common sense alone should tell them to refrain from such experiments. This is already a sign of the approaching end, it is a sign of total disbelief in a God and Creator, or they would not dare to destructively interfere with His creations in the belief that they will be able to create works which travel at speed through the universe .... They will be dead works without purpose and goal .... they will only prove how presumptuous people are on earth and how dark their spirit is despite their most astonishing calculations .... which will nevertheless be wrong as they will have to experience time and again.

People already intervene in all existing laws of nature, yet never for the benefit of their fellow human beings, they only cause physical and spiritual damage, for with their experiments they also change their natural living facilities, they poison the air, the water and thus the purely physical living conditions, but with their godless actions also cause immense damage to the souls which will never be able to mature on earth in such great distance from Me, their God and Creator .... This great distance, however, is demonstrated by them, for only satanic influence determines their thinking and doing, only Satan provides them with these thought, because he himself tries to exclude Me and exerts a thoroughly negative influence on people.

The attempt to reach stars beyond earth cannot and will not ever be blessed by Me, but until the end I will still show mercy to those whose souls have not yet completely fallen prey to My adversary .... otherwise every attempt would soon be doomed. But I fight for every soul, and as soon as they turn to Me in heartfelt prayer at times of earthly difficulty I will also help them and let them seemingly succeed, yet always with the aim that people should find their way back to Me and let go of their intentions when they have to recognise that they are dependent on a higher Power, Which can never be understood by their intellect but nevertheless will be grasped by the heart ....

You will still hear much more and perhaps even be surprised by the feats people are able to accomplish. But you should know that they receive their strength from My adversary who, like Me, tries to create works amongst My creations which he himself is unable to do and therefore uses the will of people, whom he can easily influence since they have little or no faith at all .... Yet they are his final attempts, for his time will have run out and he will instigate his fall into the abyss himself, for when he has caused utmost confusion amongst people I will put an end to his activity, and nothing will remain of the works which people accomplished under his influence .... Everything will disintegrate and I will once again restore order on earth, so that it can continue as a school of the spirit and fulfil its purpose in accordance with My will ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Space exploration is not God's will ....

B.D. 7886 from May 6th 1961, taken from Book No. 82

The strength which emanates from Me and My Word will touch your soul and you will find peace in Me .... When you are ready to serve Me then the strength to accomplish My will, which I place into your heart Myself, will also flow to you. And you will think, want and act in accordance with My will .... And thus you can always safely proceed on your way, My blessing will always accompany you, I will take you by your hand and guide you such as it is right for you and your fellow human beings' salvation of soul. Just put your trust in Me and truly, I will never allow your confidence in me to falter .... For although your body does not feel the evidence of this strength but your soul receives it in abundance instead and is grateful for all support, the soul matures and unites itself with its spirit, and this strives towards the Father-Spirit, and the unity with Me will become ever closer. And if I Am then able to speak to My child My presence will be confirmed too and peace has to enter its heart, every worry has to vanish and the child only has to listen to what his Father has to say to him:

And I still want to reveal much more to you, for the end is swiftly approaching .... You will still experience things which will make you doubt Me and My Word .... You will ask yourselves why I do not intervene with My might when humanity arrogantly dares to penetrate the universe .... But a limit has been imposed on their projects, they will not be able to implement their experiments for long, for even these actions merely hasten the end, the forthcoming Judgment. I will let them have their way, so that time and again they will have to realise that their capability will never suffice in order to complete their projects. They have handed themselves over to My adversary who will constantly influence their mind and also give them a certain amount of strength which, however, will always have disastrous effects on people as well as the works of creation My adversary wants to destroy. It is the time of the end, which is merely emphasised by such actions, for people's spiritual state itself will give rise to the end. My adversary wants to destroy the belief in My existence and My might, and such people are already subject to him due to the fact that they have lost all faith, deem themselves masters of creation and try to prove it. Yet they will not have much time left for that, because they hasten the end themselves since they revoke the laws of nature themselves and thereby pave the way for a work of destruction which will encompass the whole world and every living creation in, on and above the earth ....

People's actions oppose God and that will also result in appropriate consequences .... But I allow My adversary's rage, yet people themselves could resist it and would then not become subject to his rule .... Time and again people are reminded of Me and My might and could quite easily take the path to Me .... Their will, however, is free and thus I do not prevent their actions, but My might and My will shall also reveal itself to those responsible for the anti-God activity that can be witnessed by all people .... They, too, will repeatedly be shown that a divine Power keeps expressing Itself Which proves their wrong thinking, for until the body dies I invite every soul to return to Me .... but I will not force it. And since My adversary cannot force it either, he influences all bad characteristics in a person even more and gains the soul for his disgraceful plan, since the craving for power and recognition is particularly strongly developed in people who do not believe in Me. For these are My adversary's characteristics .... It is his nature, which he passes on to them. But his time will soon be over, and My might, too, will soon visibly express itself .... Yet I will never give you such obvious proof of Myself that you have to believe in Me .... Time and again you have to bear in mind that I expect your voluntary faith which you should awaken through love .... And then you will also recognise the signs of the time; you will understand that you live in the last days when My adversary works in unusual ways, until the hour comes when he and his followers will be constrained, as it is has been proclaimed in Word and Scripture ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

True bearers of light .... Deceptive lights ....

B.D. 7888 from May 8th 1961, taken from Book No. 82

You will only ever be given light so as not to be drawn into darkness again, for My adversary tries to prevent you from finding the light. I, however, have promised you an abundance of blessings during the last days to prevent you from weakening and falling prey to his deceitful games. For he works in the disguise of an angel .... He ignites deceptive lights which do not shine but blind the eyes of those who do not recognise him. However, in your struggle of resistance against him you often use the wrong means by closing your eyes instead of striving for the true light which flows to you as an obvious gift of grace .... you do not hold fast to My Word, the visible emanation of My love, which you can truly successfully use to oppose My enemy, for he cannot abide My light and takes flight .... My love proclaims love, and love in turn awakens the spirit to life. And thus you can always be certain that the spiritual information will concur wherever true love prevails .... where My spirit can express itself .... But then you will discover contradictions .... False prophets will cross your path. They all want to proclaim My Word and you will not be able to find complete harmony .... taking you aback and making you question the working of the spirit in some of them ....

And then My adversary will have already won his game, for the thoughts become confused, people lose their spiritual certainty, they no longer live in unison but in opposition .... Thus the light grows darker, that is, My Word from above will no longer be recognised, it will be neglected for the sake of untruth which, under cover of piety, is far more acceptable and agreeable to people who do not seriously scrutinise it. And then, again, it depends on the person's degree of love whether he will set himself free from error, whether he will recognise it and voluntarily turn to the truth. The light shines in the darkness but it should not be concealed, it must be able to shine forth brightly which always depends on the will of the individual. And truly brightly shining light emanates from Me, from the Eternal Light. But I have only few bearers of light, people who are so permeated by their desire for truth that they are able to serve Me as vessels into which the truth can flow .... people who then will also pass on the light, who will not tire of proclaiming the truth but who will also notice where error has crept in and try to expose it, so that their fellow human beings, too, will be able to enjoy the brightly shining light which alone can give them truth ....

I want the light to be spread, I want My Word to be brought to people and I will bless those who voluntarily render this service to Me by letting Me speak to them and then spread My Word throughout the world .... and all those who thus want to serve Me will also receive the same Word from Me and stand up for it .... They will also recognise where My adversary is at work who tries to cause confusion amongst My Own in the same way .... who wants to extinguish the light from Me and diminish its radiance for darkness to set in again. And evidence of the truth will be provided too. All I ask is that you humans believe in My Words from above, which time and again can be recognised as My Word by people of good will .... And keep My Word .... If it brings you light, if it clarifies what made you question until now, if it shows your God's love, wisdom and might and you feel addressed by Me as your Father then you will also know that I speak to you Myself, and then you should believe unreservedly, for then I convey pure truth to you and this such that everyone can understand, that no one needs to speculate on the meaning of My Words ....

I speak clearly and simply to you humans so that you will truly receive light, so that the darkness of spirit will disappear, for I Myself Am the light of eternity. And since I love My living creations I also want to bring them the light which they had once voluntarily renounced but which irrevocably has to shine for you again if you want to find (and travel) the right path to Me into your Father's house. Light can only come forth from Me, the Eternal Light. You should believe that your Father conveys the light to you Himself because you are in urgent need of it and because there is not much time left .... But you also have to willingly accept the light, you have to willingly listen to the bearers of light, you should know that they are enlightened themselves and thus also able to give you complete clarification .... And all of you will truly find the path to Me when bearers of light lead the way and you readily follow them ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Activity of demonic powers disguised as angels of light ....

B.D. 8484 from May 1st 1963, taken from Book No. 89

You shall be fighters for Me and My kingdom, and thus you will also have to stand up to My adversary's onslaught .... But you will not fight alone, you will have Me as your commander and truly, I will lead you to victory, for he will be unable to bring you down since you fight with My strength and as My messengers. My might is certainly superior, you just have to utterly and completely entrust yourselves to Me to come into full possession of strength when you need to resist him. Thus you need not be at all afraid, no matter what form his approach takes. He hides himself behind many disguises and will always try to scare My Own, but he will not succeed when I Am asked for protection.

But you should know that I do not speak with two tongues .... I will not give one person this and another person a different teaching and explanation, and thus two masters have to be at work where conflicting spiritual teachings occur .... But I know every person's heart, I know his attitude towards Me, His eternal God and Creator, and I therefore also take possession of the heart which completely entrusts itself to Me, and guide the person on all his journeys through life .... If you could see to what extent My adversary's kingdom has spread and with what weapons he fights in order to gain supreme control during the last days, it would no longer surprise you that so much wickedness reveals itself and that the dark world fights the pure truth in every possible way. I can only ever tell you to trust Me by completely handing yourselves over to Me and allowing Me to take care of you ....

And do not let satanic activities deter you .... For I will prove to you that My might is greater and will show him his limitations too when the time has come .... You should believe that there are also strong connections between the spiritual realm and earth and that the adversary is particularly busy due to disguising himself as the brightest being of light, which he is able to do because the state of each person's soul itself gives him the power for it. You don't know these demonic forces who will do anything during the last days in order to pull people into ruin .... But anyone who stays close to Me truly will not need to fear these forces .... even if they tried everything to worry the soul which is devoted to Me .... Many bad spirits are also embodied on earth during the last days who serve their master as messengers from hell and cause much spiritual harm .... They, too, are granted freedom, for they also could find salvation from an eternally long state of torment if they would accept salvation from Jesus Christ during their earthly life ....

These are demon-possessed souls whose time of embodiment as human beings has come, but who are still wholly satanically minded and do not stop their resistance, they are still totally subject to the adversary's influence and are fine accomplices to him. They believe to spread light but constantly try to extinguish it. They are in profound darkness and cannot escape from it .... and yet they have to travel their earthly path with freedom of will, which can just as well bring them salvation .... These demonic spirits will also try to mislead everyone who voluntarily belongs to Me .... But I Myself will always stand between them and you, for they don't like Me and take flight to avoid the light .... Therefore you need not fear them; nothing can harm you as long as you entrust yourselves to Me, and My increased flow of strength will enable you to fend off every onslaught. You may not be touched by them because I Myself will protect you from every harm and danger and because you work for Me and therefore can also always rely on My help ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

People’s duty is to draw attention to error ....

B.D. 8553 from July 9th 1963, taken from Book No. 90

Everything motivated by love is pleasing to Me .... And thus, when you live with love everything you do or don’t do will be in accordance with My will .... However, you have to consider the motives of your actions, whatever they may be .... Do you want to help a person or the world at large .... do you want to help and protect your neighbour from all manner of harm? .... Do you want to give light and understanding? In short, do you want to give or do you want to take, destroy, cause confusion and burden your fellow human beings .... or do you want to take action against error and bring truth to your fellow human beings instead? .... You have to consider all this in the light of love, thus it has to permeate you if your every action is to correspond to My will ....

But I also want to draw your attention to the fact that I want erroneous belief to be corrected, that I expect you to spread the truth and that this task has priority .... For I transmit pure truth to earth so that its light should shine into the darkness .... And spiritual knowledge which originates from Me will never contradict itself, or I would not be the source of the flow of spirit ....

Erroneous spiritual knowledge cannot originate from Me and thus you, who receive the pure truth from Me, have the right and the duty to fight it, but always beware not to offend against the law of love, that you are messengers of truth when you approach those who live in error. As soon as you, with My Word from above, can refute the doctrine they believe to have received from Me, they can, with good will, recognise who speaks to them through you. For I will always use reason to expose the error so that it can be recognised as such, and I will be able to do so through a vessel which is suitable to receive My flow of spirit ....

It is true, though, that everyone will claim to be a ‘vessel of God’ but the genuine investigator will recognise My voice and will not find it difficult to come to the right conclusion. Because error will be exposed in a manner that demonstrates knowledge. Nevertheless, people also have to employ their will in order to recognise My voice .... If this will is not present then even the most lucid reasons will not be understood, and the person will hold on to his misguided belief in spite of clarifications and appropriate references. But this is certain, every spiritual instruction by Me also reveals Me Myself as the Provider, in so far as its wording and content give evidence of a perfect Provider, Who clearly and understandably solves the kind of problems which cannot be solved intellectually .... Imperfection and ignorance are eliminated, for by the latter you humans recognise the influence of powers which are not yet perfect, not yet enlightened, to carry out My instruction of transmitting spiritual knowledge to earth ....

If the human being himself in his arrogance fails to recognise such imperfection then the pure truth given to him by My messengers will not give him clarity either, because he lacks the inner humility which would also guarantee his understanding of eternal truth. Hence time and again you will meet with resistance where the adversary has already established himself by giving false information and people are not willing to let go of him in the firm belief to have received the information from Me Myself. However, I allow every human being’s freedom of will, I will merely contact him now and again and try to make him take notice .... but only his will makes the choice ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

The spiritual low level has been reached ....

B.D. 6417 from December 4th 1955, taken from Book No. 68

People on earth will not change anymore for they are devoted to the world with body and soul and therefore also to the one who is lord of this world .... All warnings are useless; a few will indeed still detach themselves from the crowd and recognise their true destiny, yet most remain unimpressed by it. And whatever happens, they will only ever look at it through the eyes of the world, a spiritual cause will never be seen or assumed, and thus people will not change, neither in their thoughts nor in their actions .... Their stay on earth has become completely meaningless and has to be brought to an end. People have become prematurely ready for the downfall, for the day of the end has been determined since eternity and will be upheld, although the spiritual low will have already been reached before this time. Nevertheless, everything will still be done for the sake of the few who will still choose God just before the end, and for their sake the day of the end has been set for a later time.

For the struggle to gain these last souls is extremely difficult and requires perseverance but it is not hopeless, as God has foreseen since eternity. However, every soul is precious to Him and thus he will do everything to gain it before the end. This is why His servants on earth should be diligent; every servant should remember that each soul he tries to gain could be one of the last few whose deliverance had caused God to delay the end until the work of redemption is accomplished. Hence they should not tire in their vineyard work, they should know that God has the interest of every soul at heart and His love for same motivates Him to be patient and longsuffering. The last days will bring the godlessness ever more to the fore, and at times it will appear as if the earth was only populated by devils so that the work for the kingdom of God will appear like a performance by feeble-minded people ....

Nevertheless it shall be done diligently for it will not be without benefit. Even people who are called away from earth before the end will be able to reach the light sooner in the beyond due to the work of the Lord's servants on earth, and in turn help their loved ones on earth to a change of heart .... Only very few people can still be gained and yet the end will be delayed for their sake .... And this is why the activity of God's adversary will become quite openly visible, for he will not find resistance in people anymore, they all belong to him, they allow themselves to be held captive by the world which is his kingdom .... He is truly reaping a great harvest yet it will not be beneficial for him because he will lose everyone he believes to have gained when the earth arises anew .... because they will all be snatched from his power and banished again, which will weaken his power considerably, and he himself will also be bound for a long time.

He is still on top and is celebrating his triumph over the people he has dragged into the abyss, yet he will not be victorious at the end of the earth for there is One Who is stronger than he is, Who will indeed let him have his time and not stop his activity until the hour has come as it is written .... but which will then confine him and with him all God-resisting souls .... And then the end of the earth and its inhabitants will have come .... and a new era will begin in peace and happiness for people who remain faithful to God until the end ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

Task to spread the Word ....

B.D. 8333 from November 20th 1962, taken from Book No. 88

Thus carry My Word into the world .... If I give you this task Myself then you can rest assured that I will also do everything to provide you with the opportunity to accomplish it .... I Myself will arrange the destiny of your life such that you will be able to cope with My request, and I Myself will determine the ways you should take in earthly life. Nothing will happen to you by chance, everything is arranged to serve the spreading of My Word. And even fellow human beings will cross your path as I deem appropriate for the maturity of their souls if their will does not object. And even if it seems as if opportunities to work for Me and My kingdom are taken from you .... I will continue to create new opportunities because I know how much people need to hear My Word, which I Am able to convey to you directly from above. My adversary, however, will be equally eager to stop your work, and he will do everything possible to prevent you from accomplishing My instructions, yet he will not be victorious, for My Word is the light that shall shine into the darkness of night, which comes forth from Me Myself and also illuminates you .... And My adversary will flee from this light because it shines too brightly already and he is no longer able to extinguish it. Thus you should always rely on My help which will not fail you, and you should know that I will not allow My work to become endangered, that time after time I will send messengers of light to earth who will work on My behalf, even if you don't recognise them as such ....

But I have known people's will for eternity, and thus I also know whether and when it is necessary to send you willing servants who will support the spreading of My Word conveyed to you from above as soon as My adversary has succeeded in raising obstacles or is using his influence to endanger the vineyard work. I will constantly speak to you, who open yourselves as vessels for My spirit, and you need not fear that the flow of My grace will diminish, for as long as you give yourselves to Me I Am able to work in and through you, and My will shall arrange your earthly life such that it serves the spreading of My Word. But I will never force a person to serve Me if he does not want to, if he allows My adversary to influence him, for only free will can achieve a blessed work for Me and My kingdom .... And time and again there will in fact be people who will offer their service of their own free will, for the kingdom of light knows of the immense hardship on earth and beings of light have voluntarily offered to descend to earth during these last days and as human beings accept a spiritual mission ....

The Word that comes forth from Me shall be spread because it is the only way to help people save their souls, because it gives them light and strength at the same time, and because My direct help has become necessary .... Thus I will also ensure that My Word can be spread .... I will arrange everything so that it will be successful and also chose the right servants who then will work on My behalf. For My might is great, and My love for you justifies My might to express itself, and therefore you will experience things by which I want to demonstrate My infinite love for you .... Hence you can carry out your vineyard work without worry, for I Myself will guard it and will not let My work of love for you become endangered .... For you humans need My Word, you need a living sermon by Me so that all souls still living in darkness can become enlightened ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna

True neighbourly love: Passing on the divine Word ....

B.D. 7708 from September 24th 1960, taken from Book No. 81

You cannot accomplish a greater work of neighbourly love than unselfishly distributing My Word, the Gospel, which your fellow human beings have to know in order to travel their earthly path successfully. Spiritual work is not valued by fellow human beings because it doesn't generate earthly success, yet as soon as you are spiritually active, expect no earthly rewards and only impart to your fellow human beings what I Myself offer you from above .... you are truly doing works of neighbourly love which extend into eternity, for they are helping the souls to mature, they can prepare them for entry into the kingdom of light when the soul discards its earthly body and has to leave everything behind .... Then it will have spiritual possessions to take across into eternity. You shall provide and bestow upon others just as I have bestowed upon My disciples the bread of heaven, the water of life .... This is the greatest gift of love which you can give to your fellow human beings .... it is true neighbourly love if you unselfishly carry out the tasks which are necessary to pass on My Word, for I Myself want to address people through you, since they are unable to hear My voice directly.

People are suffering great adversity, for they only use their earthly life to acquire earthly profits and yet shall consider their soul, which ought to mature during their earthly life. Whatever you therefore undertake in order to lead your fellow human beings onto the path of faith .... whatever you undertake on My instruction in order to proclaim the Gospel to them is selfless neighbourly love and blessed by Me. You yourselves are not yet aware of the great gift which you receive from Me every day, you are as yet unable to estimate its value and its significance or all of you, who know about the working of My spirit, would eagerly distribute what is sent to you by My love and grace.

You don't realise that you are able to scatter seed which can bear glorious fruit .... you should not leave the seed unused, and you should always rely on My help, for where you get into difficulties My angels and guardians are ready to help and protect you, so that you can just do your spiritual work in order to bring help to those who won't find the right path without you. For there are still many I want to address through you, and to do so I only require your will to be of diligent service to Me .... I accept your service, for I Am only able to speak through a human mouth, given that people's state is already too unspiritual as to speak to them in any other way, and their freedom of will has to be upheld. Yet you shall derive strength from the fact that I promise you My support as soon as you are just willing to take care of your neighbour's spiritual adversity. There is not much time left, and the Words I speak to you will sound increasingly admonishing; however, you only need to entrust your will to Me and then you will also conduct yourselves in accordance with My will. And everything will sort itself out if you commend yourselves to Me with complete trust and only ever let Me reign.

Thus, all of you who are of service to Me, accept My blessing and work tirelessly in My vineyard, for the day is soon over and the night is approaching .... a turning-point is coming earthly and spiritually, the time of the harvest is coming .... the day of Judgment is approaching .... But first I still want to win souls over for Me, and you shall help Me and consider your neighbour with love .... You shall work for Me and My kingdom, you shall proclaim My name in the world and testify to My working in you, so that people will be able to believe and become blessed ....

Amen

Translation handled by Heidi Hanna