New Revelation recieved by Bertha Dudde

Proclamations No. 7987 - 8040

Please take special notice of the fact that God’s Words addressed to us are non-denominational.

The contents of this publication by no means intends to attract members of any Christian religious affiliation nor to recruit members into any other religious affiliation.

Its sole purpose is to make the present-day Word of God accessible to all people.

Between 1937 and 1965 Bertha Dudde was permitted to receive and record 9030 individual proclamations on a daily basis.

The publication of the proclamations was made possible due to the active support of the many friends of God’s New Revelation.

May this Word of God become a blessing to many people. (Also see B.D. No. 4015)

Distribution of the proclamations is very much desired. Only complete and unaltered proclamations must be passed on. (Also see B.D. No 8899)

‘He that hath My commandments, and keepeth them, he it is that loveth Me .... and I will love him, and will manifest Myself to him ....’ John 14, 21

The Publishers, Hans-Willi Schmitz and Wilhelm Wegers

http://en.bertha-dudde.org/

Autobiography of Bertha Dudde

At the request of many friends Bertha Dudde wrote the following biography in 1953:

I have been writing messages received through the inner Word since June 15, 1937. In answer to the many requests of my friends I will give you a picture of my earthly life, a short explanation of what I received spiritually, and my own feelings about all this.

I was born April 1, 1891, the second oldest daughter of an artist of Liegnitz in Silesia, today's Poland. I had a normally peaceful childhood, with six sisters in our parent’s home. I learned the cares of life at an early age. The desire to make money to help my parents made me learn the trade of a seamstress. As the financial needs of my parents continued, so did the burden, and in this way I made myself useful.

My parents belonged to different denominations. Father was a Protestant - Mother a Catholic. We children were brought up in the Catholic faith but never experienced pressure or force to follow the practices of the church so that each child in later years was able to pursue their own chosen course.

I myself was religious but could not accept the doctrine of the Catholic system although I respected the church. I could not represent something on the outside that my inner conscience had not accepted. So I did not continue to attend church, heard little preaching and had no knowledge of the Bible. I did not read any religious books or scientific literature and did not join any other group or religious sect.

Anyone knowing the Catholic teaching knows what a conscious struggle one finds himself in when he wants to release himself from it. I was not spared from this either. But the question as to what is the Truth and where it is to be found, remained.

Often when I prayed the Lord's Prayer I would beseech the Lord to allow me to find His kingdom. This prayer was answered in June 15, 1937, as I prayed quietly and waited for the inner voice. In this attitude I persisted often, for a wonderful peace came over me and thoughts which came to my heart, not my head, gave me comfort and strength.

Still I did not know that these thoughts were given to me until, in a strange dream I experienced something which later proved to be the Truth and caused me to write down these thoughts.

So on a certain day as I listened inwardly a stream of words came to me, which I wrote down. This was the first message I wrote which started like this: "In the beginning was the Word, 'a Te-Deum' to the Creator of Heaven and Earth."

Then came doubt, …. did you write this by yourself? In short, I have wrestled, prayed and gone through many struggles, but again and again the words came to me like a stream, a wisdom, which made me tremble. Then God Himself took away my doubts. He answered me and I acknowledged Him as our Father, in His Word. My faith grew, doubt diminished, and I received and wrote daily.

The contents of the writings were beyond my understanding. Phrases, which I had never heard of or read about, strange and scientific expressions and references continually came to me. Then came unheard of expressions of the Heavenly Father's Love giving refuge and providing enlightenment to all the questions of life.

The Words came to me in the following manner: After sincere prayer and a short period of composure I listened inwardly. Thoughts then followed coming to my mind, clearly, distinctly, and the words flowed smoothly always three or four, one after another, like writing a radio announcement or a weather report, slowly so that I could easily keep pace, writing line after line.

Now I write the words in shorthand as a dictation without having any constructive or intellectual part in it. I am in no way in a 'trance', nor do I even form the sentences, but it comes to me one word at a time, neither do I understand the context while I am writing the words down.

After days, sometimes weeks, I transcribe the shorthand writings into longhand without changing or correcting a syllable. Each dictation takes about half an hour. I must stress that this could not happen forcibly or in a state of ecstasy. It all takes place simply and consciously, without any excitement or influence of my own will. I can interrupt myself at any time and finish the sentence after hours or days without reading the previous writing the dictated words continue again.

My will is under no compulsion, all that I desire is to serve God and do what His will wants me to do.

I can truthfully say that I was led into this Truth, and these concepts were, in every respect, foreign to me. It was only after years that I found confirmation of what I received when I came to know the writings of Jacob Lorber. No one can imagine my joy when I discovered the literature of Jacob Lorber; ‘The Great Gospel of John’ and ‘The Youth of Christ’. Then I understood that other people were also given the Word of the Lord, that God had spoken to His children at all times and that God will continue to do this in His endless love and mercy.

I found in Lorber's writings the same as was given to me. I often could not understand the Word that came to me, but in His love the Heavenly Father gave me the explanation. How wonderful are the innumerable manifestations in which the Father displays His exceedingly great goodness.

It became clear to me that my limited education due to lack of money, and my lack of time to read good books or visit performances, became my advantage. I was now able to concentrate on my work from early morning to late at night, and each day I received that precious spiritual Word without knowing for whom I received it.

It is because of my ignorance of the Bible and the Catholic doctrine that I accepted the Word from above without resistance. In my experience, an earnest Catholic or Protestant whose knowledge is rooted in dogmatic theories is too much bound to dogma to accept and embrace divine revelations without resistance.

Still, there are scientists at several faculties who earnestly discuss these divine teachings with increasing interest. Their interest not only concerns the irrefutable explanation of the origin of matter and the possibility of its dissolution, but also the principle of the wrong teachings of different religions, systems and confessions. In the messages I received, these errors are recorded and everyone is urged to give instructions concerning these doctrinal errors whenever there is an opportunity. But everyone is free to take the Lord's Word to heart or not. But whoever understands the spirit in the Father's Word and does not act accordingly increases the distance between himself and the Father even more. When he does not follow the warning Words of love he puts himself inevitably under the law. He will also, in the same measure, lack in grace by disregarding God's commandment of love.

In God's grace people are led anew to the Gospel, which emphatically points out the purpose of man's being. For the merciful love of God seeks to save all who still can be saved before the turning point comes. And it will come. The end-time which seers and prophets have proclaimed is now here. According to the revelations given to me, the Lord does not differentiate between His children. ‘Come ye all to Me’ sounds His call and blessed is he who hears His call and follows Him. God loves His children. He wants to make them all happy, even when they do not want to know Him.

Recorded November 22, 1953

Bertha Dudde

Bertha Dudde was permitted to leave her earthly shell on September 18, 1965 to return to the Father’s heavenly house.

Vsebina

8006 - BOŽJA NARAVA JE SKRIVNOST....

8008b - VSAKA DUŠA JE EN IZVIRNI DUH ....

8019 - PREOBLIKOVANJE ZNAČAJA V LJUBEZEN S POMOČJO JEZUSA KRISTUSA ....

8020 - ZNANJE O NAMENU IN RAZLOGU ZEMELJSKEGA ŽIVLJENJA ....

8028 - PRIZNAVANJE JEZUSA KRISTUSA JE PRIZNAVANJE BOGA....

8035 - *NAPAČNA PODOBA O BOGU .... ZAVAJAJOČI NAUKI ....*

BOŽJA NARAVA JE SKRIVNOST ....

B.D. 8006 from 29. september 1961, taken from Book No. 84

Moja narava je in tudi ostaja za vas velika skrivnost, ker vse dokler živite na Zemlji, je vaše razmišljanje omejeno in je nesposobno prodreti v duhovne globine. In celo za popolnoma prosvetljenega duha Jaz Sem in tudi ostajam nedojemljiv, četudi je on že prodrl v globokoumno duhovno znanje in se ponovno oblikoval v njegovo izvorno naravo, katera je nekoč na Mojo podobo nastala iz Mene. Vendar pa je neprestano stremljenje k Meni in neprestano približevanje k Meni del blaženosti in absolutne sreče, kar pa traja večno .... čeprav pa Sem Jaz kljub temu nedosegljiv.

Po drugi strani pa Jaz Sam osvetljujem bitje in ono je izpolnjeno z nezamisljivo blaženostjo, tako da se bitje, ki je združeno (zedinjeno) z Menoj, ravno tako zaveda Moje prisotnosti. Če bi bil torej Jaz dojemljiv in dosegljiv, potem bi blaženost nekega dne dosegla njeno mejo .... to pa je nemogoče, da se kdajkoli zgodi, ker Moji sreči ni konca; namreč bitje bo vedno stremelo k Meni in bo vedno našlo novo izpolnitev, čeprav pa Me ono ne bo nikoli sposobno dojeti ....

Jaz Sem in tudi ostajam večna skrivnost za vse, kar je nastalo iz Mene .... vendar pa se Jaz od tega (ustvarjenega) ne oddaljujem, ker je Moja Ljubezen neskončna. In ker ta Moja Ljubezen ne more nikoli prenehati, ravno tako ne more prenehati tudi sreča Mojih otrok .... v popolnosti namreč ni omejitve in nikoli ne more biti konca. Bitje se bo še naprej vzpenjalo proti svetlobi, in svetloba bo vedno sijala nanj, čeprav pa bo svetloba nedosegljiva in bo takšna tudi ostala. Jaz Sem namreč prvobitni izvor svetlobe in blaženosti. Le ta pa je neizčrpen, in k Njemu stremijo vsa bitja ter najdejo nikoli-presihajočo blaženost v tem, da bodo s strani tega prvobitnega izvora nahranjeni.

Moja narava je in tudi ostaja nedojemljiva .... In zato je tudi razumljivo, da ta narava ne more biti poosebljena; da ne more biti zamišljena kot nekaj, kar je omejeno. In zaradi tega boste vi ravno tako dojeli, zakaj to Bitje .... prvobitni izvor svetlobe .... ustvarjenemu bitju ne more biti viden. Prvobitna polnost svetlobe bi namreč vse uničila (Eksodus 33:20). Ona se je bila sicer zagotovo sposobna dati v vsej polnosti, vendar pa je bil namen ta, da bitje ostane neka neodvisna entiteta; ono je moralo živeti neodvisno življenje kot iskra svetlobe, kateri Sem želel dati nenehno srečo. In nenehno hrepenenje ter nenehna izpolnitev je del sreče .... Ko bitje enkrat doseže vrhunec prosvetljenja, bo ono izpolnjeno s strani vse bolj goreče Ljubezni, katera stremi k Večni Ljubezni .... Jaz pa to Ljubezen ponovno vračam in tako bitje nepopisno osrečujem .... Vendar pa to ne predstavlja zadovoljivega hrepenenja; to samo povečuje hrepenenje po Meni, Kateri pa Se bitju vedno znova dajem ....

Torej vse dokler živite kot človeška bitja, je vaše razmišljanje omejeno in vi takšne modrosti ne boste nikoli sposobni dojeti. Vendar pa vi lahko celo v vaši nepopolnosti ravno tako že vzpostavite povezanost z Menoj in Mi dovolite, da vam dam srečo: vi lahko molite in vi se lahko pogovarjate z Menoj. In žarek Moje Ljubezni lahko vpliva na vas, pa četudi samó kot šibko pritekanje moči, ker ste še naprej nepopolni. Vendar pa vas bo celo to šibko pritekanje moči osrečilo; vi sami pa ga lahko povečate, čim se prižge vaša Ljubezen do Mene in se razgori v blesteči plamen. Potem pa boste vi v vas že čutili neko hrepenenje, katerega pa bom Jaz zadovoljil tako, da bo vaše hrepenenje po Mojem osvetljevanju Ljubezni vse bolj močno raslo in bo naletelo na odziv glede na stopnjo vaše Ljubezni. Vi me boste čutili in vi se boste zavedali Moje prisotnosti. Vendar pa Me boste vseeno nesposobni razumsko dojeti, ker Moja narava je in tudi ostaja za vas enigma (uganka).

Toda Jaz se vam razodevam .... vi Me boste sposobni prepoznati kot Bitje, katero je v Sebi Ljubezen, modrost in moč. In potem Me boste vi rastoče vse bolj ljubili; vedno znova se bo odvijal postopek osrečitve, ker vi tega .... ko ste enkrat doživeli to blaženost .... ne boste želeli nikoli več ponovno zamuditi. Iskra, ki je bila nekoč iz Mene izsevana kot neodvisno bitje, bo neprestano stremela k ognjenemu morju Moje Ljubezni .... In to stremljenje k Meni se ne bo nikoli končalo. Moja Ljubezen se bo večno dajala; posode se bodo vedno odpirale in bodo večno sprejemale žarek Moje Ljubezni. In hrepenenje po Meni ter nenehna izpolnitev bosta zagotovila blaženost brez konca.

AMEN

Prevod Lorens Novosel

VSAKA DUŠA JE EN IZVIRNI DUH ....

B.D. 8008b from 2. oktober 1961, taken from Book No. 84

Vse, nekoč iz Mene nastalo bistvo-bit, vsako duhovno bitje, ki je izšlo iz Moje Ljubezni, je izsevana Moč .... V svojem izvirnem elementu so oni enaki kakor Jaz Sam, oni so Moč Moje Ljubezni iz Mene .... Padli duhovi so bili razgrajeni v nešteto drobcenih delcev v namen njihove vrnitve k Meni; nekoč izsevana Moč je bila preoblikovana v stvaritve vseh vrst, kajti Moč je morala na nek način zopet postati aktivna, ker je to temeljni zakon od večnosti.

Vendar so se ti razgrajeni drobceni delci ponovno zbrali, in vsak nekoč padli izvirni duh dobi svojo samozavest ponovno nazaj, brž, ko on živi na Zemlji kot človek, takoj, ko on prehodi zadnjo fazo neskončno dolgega procesa razvoja, preden ponovno vstopi v duhovno sfero.

Torej ta zbrana duhovna snov kot duša oživlja zunanjo obliko človeka (telo) .... Sama duša je torej ta nekoč padli izvirni duh, ona je samozavestno bitje, ki je nekoč izšlo iz Mene v preobilju svetlobe in je prostovoljno odpadlo od Mene, in katero je Moj nasprotnik (Satan) .... prvo ustvarjeni svetlobni duh .... potegnil s seboj v brezno. Množica prvotno-izvirno ustvarjenih duhov je bila nešteta, in število bitij, ki so ostala z Menoj, je prav tako bilo neizmerno veliko .... Vendar so oni v bistvu bili prav tako enaki: iz Mene izsevana moč Ljubezni.

Če se torej en svetlobni duh, angelsko bitje napoti po poti preko Zemlje, z namenom postati Božji otrok, on vstopi v enako situacijo kot vsak padli duh .... On vstopi v ovoj iz mesa (telo), ki je sestavljen iz bolj ali manj zrelih drobcenih duhovnih delcev, ker telo pripada tej Zemlji .... Telo je vsekakor lahko bolj prečiščeno in v sebi zakriva manj Meni nasprotnih snovi, vendar pa je ono (še) vedno zemeljska materialna snov, katera je navsezadnje razlog, zakaj ves zemeljski napredek postane težka preizkušnja ali izpit volje za dušo, ki naseljuje telo iz mesa .... Ker izzivi morajo biti prisotni, celo Svetlobna duša mora doživeti borbe v telesu, katere ji bo Moj nasprotnik vedno znova pošiljal in uporabljal zunanji ovoj (telo), da bi napadel dušo na vsaki način.

Zatorej bo tudi svetlobna duša izpostavljena težkim preizkušnjam, ker se zemeljsko telo nahaja v področju Mojega nasprotnika, in on bo še posebej mučil svetlobno dušo, da bi tudi njo pripravil, da bi izneverila, ker on tega ni uspel v preteklosti. Vendar pa nenavadno močna volja Ljubezni taki duši prav tako zagotavlja neprestani priliv Moči od zgoraj, ker ona ne bo izneverila svojega odnosa z Mano, ona je močno pritegnjena k Meni, in to hrepenenje Ljubezni je močno orožje v boju proti nasprotniku, iz katerega bo ona prav tako izšla kot zmagovalec ....

Vendar vi ne smete verjeti, da se bo svetlobni duh .... en ne-padli duh .... pridružil padlemu duhu, da bi se napotila skupaj po poti preko Zemlje .... Vsaka duša je en izvirni duh, neglede ali je padli ali pa ne (padli) .... Padli izvirni duh gre skozi proces razvoja razgrajen v neštete snovi, preden se sme utelesiti kot človek, preden kot "duša" ne vstopi v človeško zunanjo obliko .... Ne-padli duh ne rabi biti razgrajen; namesto tega on vstopi (direktno) v človeški ovoj kot duša od zgoraj .... ravno tako kot tista Svetlobna bitja, ki so dosegla visoko stopnjo Svetlobe v kraljestvu onostranstva in, zaradi misije (poslanstva) želijo ponoviti pot na Zemlji s ciljem, da postanejo Božji otrok .... Takšne duše se utelešajo direktno v telo .... Moja nekoč izsevana Moč priteka kot "dih življenja" v zunanjo obliko človeka in daje življenje tej obliki (1. Mojzesova 2:7) ....

Vi ljudje se morate vedno zavedati, da vse kar je nekoč bilo "ustvarjeno", je Moja izsevana moč Ljubezni, katera je skozi Mojo voljo postala samozavestno bitje, katero nikoli ne more izginiti (ali "biti uničeno"). Vendar pa lahko Jaz to Moč tudi preoblikujem, Jaz lahko ta bitja razgradim in pustim, da nastanejo druge stvaritve, če Jaz na ta način sledim namenu-cilju, ki je utemeljen na Moji Ljubezni in Modrosti .... Vendar pa lahko Jaz takšno samozavestno bitje oblečem tudi z ovojem človeka, če si Moja Ljubezen in Modrost na ta način upata doseči namen .... In vsaka duša, katera se mora smatrati kot resnično življenje človeka, je en izvirni duh .... kateremu Moja neskončna Ljubezen nudi možnost, da postane Božji otrok na Zemlji, za čemer mora vsako od Mene ustvarjeno bitje samo stremeti in doseči-uresničiti. AMEN

Prevod Lorens Novosel

PREOBLIKOVANJE ZNAČAJA V LJUBEZEN S POMOČJO JEZUSA KRISTUSA ....

B.D. 8019 from 15. oktober 1961, taken from Book No. 84

Vaša pot življenja na Zemlji kot človek je zadnja kratka faza vašega procesa razvoja od najglobljega brezna do višjih sfer .... Ali bo ona vodila do zaključka, to določate vi sami kot človek, kjer vam je ponovno vrnjena svobodna volja, katero morate vi sedaj usmeriti pravilno, da bi dosegli končno izpopolnitev. Zaradi tega vi nosite veliko odgovornost, ker odločate o svoji usodi za neskončno dolgo časa ali za večnost .... S pravilno naravnano voljo vi lahko postanete svobodni od vsake zunanje oblike, ko zapustite svoje zemeljsko telo; vendar pa lahko tudi ponovno vstopite v najtršo zunanjo obliko, če zlorabite svobodo svoje volje, če ne vrednotite (cenite) svojega življenja na Zemlji, če ne uresničite preobrazbe svojega značaja, ki mora znova postati Ljubezen, kot je bil na začetku ....

Ta preobrazba vašega značaja v Ljubezen je edini namen vašega življenja na Zemlji kot človek, in vi imate vedno možnost uresničiti to delo preobrazbe, ker vam bom Jaz resnično dal podporo v vseh pogledih .... Kajti Jaz hrepenim po Mojih bitjih, da se mi vrnejo kot »Otroci«, in Jaz bom resnično tudi naredil vse, da oni dosežejo njihov cilj .... vendar Jaz ne bom naredil njihove volje ne-svobodne .... Oni sami se Mi morajo vrniti v svobodni volji, ravno tako kot so Me nekoč zapustili in na ta način padli v najgloblje brezno.

Jaz upoštevam vse slabosti in pomanjkljivosti, Jaz pomagam, kjer ste vi ljudje sami prešibki; Jaz Se vam razodevam, tako, da Me boste prepoznali in se Me naučili ljubiti (Janez 16:25); Jaz vas obsipavam z neomejeno mero milosti, katero morate le uporabiti, da postanete tisti, ki so premagali (postali zmagoviti) v zemeljskem življenju .... Ker vi se morate boriti z Mojim nasprotnikom, ki vas ne želi osvoboditi, kateri pa prav tako ne more določati vaše svobodne volje, če se ona obrne vstran od njega ....

Vi se morate boriti proti vsem instinktom- nagonom in poželenjem, ki se še vedno tesno držijo vaše duše .... imeti morate trdno voljo, iti naprej in uspešno dokončati svojo pot življenja na Zemlji .... Vi morate hrepeneti za Menoj in resnično, Jaz Vam bom prišel naproti in vas potegnil k Sebi, in vas večno več ne bom izpustil. Ker Jaz vas Ljubim in zaradi tega hrepenim po vaši vrnitvi k Meni .... In nikoli več se vam ni potrebno bati, da vam bo manjkala moč za vaše izpopolnjevanje, saj jo je Eden pridobil za vas s Svojo smrtjo na Križu .... Jezus Kristus, Kateri vas je odkupil od greha in smrti ....

In ta Eden vam bo podaril blagoslove Svojega dejanja Odrešitve, če jih vi le zaprosite, če vi želite, da On prav tako odkupi vašo krivdo greha in, če Ga vi prosite za okrepitev vaše volje, da bi na Zemlji uresničili delo preobrazbe v Ljubezen .... Brž, ko se vi obrnete k Njemu, boste vi prav tako ponovno prepoznali Mene, in potem bo tudi vaša vrnitev k Meni zagotovljena, vaša vrnitev v Očetovo hišo, katero ste nekoč v svobodni volji zapustili ....

Resnično lahko Vi dosežete končni cilj tekom vašega kratkega življenja na Zemlji, če vi le priznate Jezusa Kristusa kot Odrešenika sveta, Kateri je dal ovoj (telo) Meni Samemu v vsej svoji polnosti (Kološanom 1:19; 2:9) .... Kajti skozi to priznanje in s prošnjo za oprostitev vaše krivde bo vaš izvirni greh odpadništva od Mene izbrisan .... ker je človek Jezus umrl na Križu za to, da je s Svojo krvjo naredil spravo velike krivde zavoljo pravičnosti .... Vi sami nikoli ne bi bili sposobni odpraviti te krivde in za njo dati odškodnine, zato Sem Jaz Sam umrl v človeku Jezusu na Križu, ker je samo Ljubezen bila sposobna odkupiti takšno krivdo, katero je Jezus človek zbral za Svoje trpeče brate in katera ga je tako prežemala, da je On vzel vse trpljenje in bolečine na Sebe Samega .... Vendar Sem Jaz Sam bil ta Ljubezen .... In zato je pot vas ljudi do Mene ponovno postala prosta, vi se lahko vrnete v Hišo svojega Očeta; Jaz vas lahko ponovno sprejmem kot Moje otroke, ker je bila vaša krivda odkupljena po Jezusu, če vi priznate Njega in torej Mene v Njem, ker On in Jaz sva ENO (Janez 10:30) .... Vsak kdor kliče Njega, kliče Mene, in vsak kdor lahko vidi Njega, bo nekega dne videl Mene iz obličja v obličje (Janez 14:8, 9). AMEN

Prevod Lorens Novosel

ZNANJE O NAMENU IN RAZLOGU ZEMELJSKEGA ŽIVLJENJA ....

B.D. 8020 from 16. oktober 1961, taken from Book No. 84

Vi morate vedno vedeti, da obstaja razlog in namen vašega obstoja kot človek na Zemlji .... To ni bila Stvarnikova »muhavost«, da vas je postavil v ta svet, temveč duhovni dogodki, ki so oblikovali temelje vašega stvarjenja, dogodki, ki so se zgodili pred zelo dolgo časa v duhovnem kraljestvu. Bitja pripeljana v obstoj z Mojo voljo Ljubezni, so se začela spreminjati .... Zakon reda v katerem so se vsa popolna bitja morala gibati, je bil prevržen .... V zunanji obliki prikazana popolna bitja so sebe spremenila v nasprotno, ona so izstopila iz zakona reda in postala nepopolna .... Vendar se je njihov značaj spremenil z njihovo lastno svobodno voljo, to pomeni, da se je volja bitij uprla obstoječemu redu, uprla so se proti Meni Samemu kot njihovemu Bogu in Stvarniku, Katerega pa so ona kljub temu prepoznala, ker so bila razsvetljena (imela so Luč-svetlobo spoznanja).

Zato je ta dogodek v kraljestvu duhov prav tako razlog za vaš obstoj kot človek na tej Zemlji. Ker ste vi ti padli duhovi, kateri so se ločili od Mene s svojo lastno svobodno voljo, vi ste ta bitja, ki so nekoč nastala iz Mene v največji popolnosti, in ste v svobodni volji spremenili svoj značaj v nasprotnega .... vi ste ti padli duhovi ....

....Toda med vašim odpadništvom od Mene in vašim obstojem kot človek so minile večnosti .... Neskončno dolgo časa je minilo, v katerem je padlo bitje moralo iti skozi proces spremembe, kjer je bilo izpostavljeno neverjetnemu trpljenju in mučenju, kjer se je postopno razvijalo iz brezna ponovno navzgor, vedno pod Mojim vodstvom, saj ničesar kar izhaja iz Mene, ne ostane večno ločeno od Mene ....

In tako boste nekega dne vi dosegli stopnjo vašega razvoja, ko boste živeli kot človek na Zemlji, da bi prehodili zadnjo kratko razdaljo do konca .... da bi prostovoljno uresničili svojo

vrnitev k vašemu Bogu in Očetu, od Katerega ste se nekoč sami ločili v napačno usmerjeni volji .... Če gledate na svoj zemeljski obstoj na ta način, se boste naučili razumeti, kako zelo pomemben je ta za vas; vi ne boste življenja na Zemlji več smatrali samega po sebi kot konec, ampak kot sredstvo, da bi prišli do cilja, in vi ga boste živeli (za)vestno.

Toda težko vas je prepričati, verjeti, da vi niste le kaprica (modna muha) svojega Boga in Stvarnika .... kajti vi nimate nobenih dokazov o tem, kar vam govorim. Vendar bi morali enkrat resno razmisliti, da ste vi sami in vse okoli vas delo čudeža, katero ni moglo nastati naključno .... in po resni kontemplaciji (poglobljenem razmišljanju) tudi prepoznati Boga in Stvarnika, in postati prepričani, da ničesar ni brez namena in, da torej tudi vaše zemeljsko življenje mora služiti namenu ....

Vi morate poskušati vzpostaviti stik z vaše strani prepoznano Ustvarjalno Močjo, kar je vsak čas mogoče v mislih, v molitvi in z opravljanjem del Ljubezni .... In v povezavi z Mano vam bo kmalu zasijala Svetloba, zelo kmalu vam bo zasvetil žarek spoznanja, katerega ste nekoč imeli v polni meri. In Svetloba znotraj vas bo sijala vedno svetleje, kolikor bolj notranje-intimno iščete združitve z Mano, in vi boste dosegli namen svojega življenja; vi boste dosegli preobrazbo s svojo lastno svobodno voljo .... spremembo svojega značaja v popolnost, katera je bila vaše stanje na začetku .... Vi boste vžgali drobceno iskro Ljubezni znotraj sebe (Božjega svetega Duha) in jo razplamteli v svetleč ogenj, kar pomeni enako, kot ponovno vstopiti v zakon večnega reda, v katerem obstajajo le popolna bitja ....

Vi boste sposobni dokončati en neskončno dolg proces razvoja z uspehom tako, da boste ponovno sprejeli Mojo temeljno naravo (značaj, bit) .... da boste sebe oblikovali v Ljubezen in boste še enkrat Božanska, popolna bitja kot ste bili v začetku. To je namen vašega življenja na Zemlji (Matej 5:48), kateri vas mora spodbuditi na zavestno življenje tako, da bo zadnja stopnja neskončno dolgega procesa razvoja imela uspeh, da bo (vaše) popolnoma poduhovljeno bitje v vsej popolnosti (dovršenosti) zapustilo to Zemljo in vstopilo v kraljestvo Svetlobe in blaženosti, od koder je nekoč izšlo. AMEN

Prevod Lorens Novosel

PRIZNAVANJE JEZUSA KRISTUSA JE PRIZNAVANJE BOGA ....

B.D. 8028 from 29. oktober 1961, taken from Book No. 84

Ljudem ne more biti danih dovolj razlag, ker so sprejeli tako veliko zablod in se nahajajo v popolnoma izprijenem razmišljanju. Ko bi bili pravilno podučeni, bi oni tudi lahko našli vero. Čeprav pa oni niso brez krivde, ker jim primanjkuje hrepenenja po Resnici; drugače bi jim bila ona lahko ponujena, kakor bi bila s strani njih tudi sprejeta. Ravno tako jim ni bilo danega dovolj znanja o delu odrešenja Jezusa Kristusa, ker o njem ljudem ni bilo dane razlaga, tako da oni ne prepoznajo velike pomembnosti in so se zaradi tega odrekli veri v Njega in Njegovo dela odrešenja. Pogostokrat pa celo zanikajo Njegov obstoj, ker o tem niso bili podučeni v skladu z Resnico. Vendar pa je ravno vera v Jezusa Kristusa in Njegovo delo odrešenja ljudem prinaša odrešenje; namreč nujno je potrebno, da jo oni pridobijo še pred Koncem, preden njihove duše zapustijo telo, da bi vstopile v kraljestvo onostranstva. Če ste vi, Moji služabniki na Zemlji, zato vedno znova opozorjeni, da vašim bližnjim dajete objavo o Božanskem Odrešeniku, to tudi za vas same pomeni delo usmiljenja, ker vi poznate največjo bedo vseh tistih, kateri ne verujejo v Njega in zato nimajo pravilnega spoznanja o Meni Samemu, Katerega morajo oni samo najti v Jezusu Kristusu, kot Boga bistva, s Katerim morajo vzpostaviti vezo kot dokaz, da Me priznajo. Kdor ima pravilno vero v Mene, Me tudi kliče v Njemu, v Jezusu, Ki je odkupil svet od greha in smrti .... Kdor Njega ne prizna, tudi Mene še ne prizna na pravilen način, četudi on »Božanstva« ne želi zanikati. Torej on še vedno napačno razmišlja, ker bi drugače lahko verjel, da sva Jezus in Jaz eno (Janez 10:30) .... Čim pa je ljudem možno o tem dati razlago, ki je v skladu z Resnico, bodo oni tudi lažje verjeli, če je njihova volja dobra .... Zaradi tega Jaz pošiljam vas, Moje učence, da vedno znova oznanjate delo odrešenja Jezusa Kristusa. Zaradi tega vas Jaz vedno znova spodbujam na marljivo delo v vinogradu, ker je od tega v veliki meri odvisno človekovo odrešenje, če Ga on najde, če on lahko doseže prepričljivo vero v Njega, Ki je kot ovoj (s človeškim telesom) zakril Mene Samega, Ki Sem z Njim postal eno in zato v Jezusu uresničil delo odrešenja .... Mene mora namreč v Njemu priznati vsaka duša, ki želi vstopiti v kraljestvo svetlobe, ki torej najde vstop v njega edino takrat, ko je ona (od)rešena od njenega prvobitnega greha preko Jezusa Kristusa, Katerega mora zato obenem tudi priznati .... Vi ljudje ne veste, kako veliko poslanstvo je »človek Jezus« izpolnil na Zemlji; vi ne veste, kako pomembno je bilo delo usmiljenja za vse ljudi preteklosti, sedanjosti in prihodnosti. Vendar pa so vam o tem vedno dostavljene Objave; in vi ste lahko podučeni o najpopolnejši Resnici, samo če se vi ne zaprete, ko vam bo le ta ponujena preko Mojih glasnikov, preko delovanja Mojega Duha.

Jaz vedno znova opominjam Moje glasnike, da vam dostavijo Resnico; vas pa opominjam, da jo sprejmete, ker morate vi najti Jezusa Kristusa .... Če vi na Zemlji ne sprejmete poti k Njemu, potem v kraljestvo onostranstva vstopate ne(od)rešeni. In potem morate ostati v prekletstvu (nesreči), vse dokler Ga vi tam ne najdete .... Brez Jezusa Kristusa namreč ni vstopa v kraljestvo svetlobe in blaženosti .... Prinašanje Čiste Resnice pa vendarle lahko razbistri vaše razmišljanje, in z dobro voljo si vi glede tega lahko pridobite pravilno razmišljanje. Potem pa vi zase lahko rečete, da ste blaženi, ko vi prostovoljno sprejmete pot k Njemu, Božanskemu Odrešeniku; ko torej vi dosežete živo vero, ker čutite, da ste prejeli spodbudo, da živite življenje tako, ko hodite za Jezusom oz. ko ste dejavni v Ljubezni, kar pa bo potem ravno tako prebudilo v življenje Duha v vas .... Resnica namreč lahko prosvetli vaše razmišljanje, čim imate vi samo dobro voljo. Resnica vas lahko osvobodi od teme, ker je Resnica od Mene, Ki Sem Svetloba večnosti (1 Janez 1:5).

AMEN

Prevod Lorens Novosel

*NAPAČNA PODOBA O BOGU .... ZAVAJAJOČI NAUKI ....*

B.D. 8035 from 7. november 1961, taken from Book No. 84

Kakšno vrsto popačene podobe Mojega Bitja (bistva, značaja) dobivate vi, ko Sem vam prikazan-predstavljen kot Bog jeze in maščevanja, kot strogi sodnik brez usmiljenja, Kateri vedno le kaznuje in obsoja, toda nikoli ne pokaže usmiljenja .... Vi se takšnega Boga lahko le bojite, vi Mu boste poslušni iz strahu, vi boste prav tako izpolnjevali Njegove zapovedi le iz strahu pred kaznijo, vendar ga vi nikoli ne boste ljubili na način, kot Jaz želim, da bi Me vi ljubili ....

In vse dokler vam je o Meni prikazana ena takšna slika-podoba, vi ne živite v Resnici, vi se nahajate v duhovni temi in boste težko dosegli svoj cilj, da bi našli združitev z Mano .... Kersamo Ljubezen lahko to doseže, in vi lahko komaj občutite Ljubezen do enega Bitja, ki vam je predstavljeno na takšen način. Toda Jaz želim pridobiti vašo Ljubezen, le vaše popolno zaupanje, Jaz želim biti prepoznan od vas kot zvesti Oče, Kateri želi biti tesno povezan s Svojimi otroci skozi Ljubezen. In zato morate imeti vi pravilno sliko-podobo o Meni, vam mora biti dana Resnica o Mojem Bitju, katero je v Sebi Ljubezen, Modrost in Moč .... Katero je najpopolnejše, Katerega boste vi tudi lahko ljubili, ko se počutite objeti od Moje Ljubezni, ki vam je namenjena za vso večnost ....

Boga, Kateri vas kaznuje, ko ste prekršili zakon (ali "nekaj zakrivili"), se lahko le bojite, vendar Ga ne boste mogli ljubiti .... Toda Jaz vas ne kaznujem, temveč vam vedno le pomagam, da pridete ven iz svojega grešnega stanja, in Jaz vam podarjam Moč in Milost, da bi to dosegli. In Jaz ne bom nikoli pahnil v brezno tisto, kar je postalo grešno, Jaz ga nikoli ne bom obsodil (preklel), ampak ga bom vedno poskušal dvigniti iz brezna, ker se Mi smili, ker se je on sam napotil po poti do brezna ....

In vse metode, ki jih uporabljam, da padlo, ki je postalo grešno, zopet dvignem navzgor, so dokazi Moje Ljubezni in ne dejanja kazni, katera niso združljiva z Mojo neskončno Ljubeznijo .... Vi nikoli ne smete verjeti takšnim naukom, ki Me prikazujejo kot Boga, ki se maščuje in kaznuje .... In zato lahko vsekakor odvržete-zavrnete doktrino o večnem prekletstvu kot veliko zmotno učenje, ker Jaz bitja nikoli ne preklinjam .... temveč je ono samo težilo za breznom s svojo svobodno voljo, in Jaz ga vedno želim le ponovno osvoboditi iz brezna. Toda, ker pa sedaj Moja pravičnost ne sme biti izključena, vam to pojasnjuje le, da Jaz ne morem podariti blaženosti (sreče) enemu bitju, katero se je samo prostovoljno oddaljilo od Mene in odšlo v brezno ....

Toda kadar mislite o Meni, si Me morate vi vedno predstavljati kot dobronamernega, izjemno ljubečega Očeta, Kateri vam je vedno pripravljen darovati Svojo Ljubezen, toda Kateri zaradi Svoje popolnosti ne more delovati neodvisno od večnega reda ....

Kljub temu je pot vrnitve k Meni bitju vedno odprta .... Celo tudi tisti, ki so padli do najnižje točke, morajo le hrepeneče iztegniti svoje roke k Meni in Jaz bom te roke prijel in jih dvignil, ker sta Moja Ljubezen in Moje usmiljenje tako veliki, da Jaz spregledam-prezrem vsako krivdo, če se Mi bitje izroči prostovoljno .... Potem Jaz lahko izbrišem krivdo, ker Sem Jaz v človeku Jezusu zato prelil Svojo Kri na Križu, in s tem je torej krivda bila odplačana, kot to zahteva pravica. In, če vam je Moje Bitje opisano v vsej resničnosti, se vam tudi ne bo zdelo težko napotiti se po poti k Meni v svobodni volji ....

Vendar boste vi Bogu, ki se ga morate bati, posvetili le malo Ljubezni, zato vam mora biti dana Čista Resnica .... duhovno znanje, ki vam daje jasno informacijo o Meni Osebno, vašem Bogu in Stvarniku, ki želi biti vaš Oče .... Ker zavajajoči nauki vas ne morejo voditi v blaženost (srečo). Zatorej morajo oni biti razkriti, ker izvirajo od Mojega nasprotnika, ki vas želi obdržati v temi duha .... ki bo naredil vse, da bi vam preprečil najti vašo pot do Mene .... kateri postavlja strah pred Mano v srca ljudi, da bi preprečil pojavljanje Ljubezni, ki povezuje otroka z Očetom .... Toda Jaz želim pridobiti vašo Ljubezen, zato vam bom vedno znova dostavljal Resnico o Sebi in Svojem Bitju, in vi boste srečni, ko boste živeli v Resnici. AMEN

Prevod Lorens Novosel